RTL (Højre til venstre) landing page: Definition, hvordan man opretter & 12 eksempler

En kreativ RTL (Right to Left) landing page er en konverteringsfokuseret webside, der er designet specielt til målgrupper, der læser på arabisk, hebraisk eller persisk. Alle elementer – fra layout og typografi til billeder og opfordringer til handling – passer til, hvordan RTL-brugere læser og interagerer med indhold.

Effektiviteten af en RTL landing page afhænger af, hvor godt den afspejler publikums sproglige og kulturelle vaner. Det handler ikke kun om at vende opstillingen – det handler om at skabe en oplevelse, der føles naturlig. Det betyder højrestillede overskrifter, spejlvendte visuelle hierarkier og mobil responsivitet, der er skræddersyet til regioner, hvor mobil browsing dominerer.

I denne guide gennemgår vi , hvordan du skaber effektive RTL landing pages, der konverterer – vi gennemgår bedste praksis, almindelige fejl og eksempler på, hvordan man gør det rigtigt. Uanset om du udvider til markeder i Mellemøsten eller henvender dig til en bestemt arabisktalende målgruppe, vil du lære at tale deres digitale sprog flydende – og overbevisende.

Din vision, vores bygherre

Træk, slip og design din vej til højkonverterende landing pages

Hvad er Builder

Hvad er en RTL (Right to Left) landing page?

En RTL (right to left) landing page er en dedikeret side designet til at imødekomme sprog, der læses fra højre mod venstre, som f.eks. arabisk, hebraisk og persisk. Denne type landing page kræver en unik layout- og designtilgang for at sikre, at den giver en intuitiv brugeroplevelse for personer, der taler RTL-sprog. I modsætning til standardsider, der læses fra venstre mod højre, er alle elementer på en RTL-side, herunder tekst, navigationsmenuer og billeder, justeret, så de flyder naturligt med brugerens læseretning.

Formålet med en RTL landing page handler ikke kun om at justere teksten til højre, men også om at spejle layoutet, så det matcher RTL-læsernes kulturelle og sproglige forventninger. Det sikrer, at designet føles velkendt og let at navigere i, hvilket øger sidens samlede effektivitet i forhold til at kommunikere sit budskab og lede besøgende mod en ønsket handling, som f.eks. at tilmelde sig eller foretage et køb.

Derudover er en RTL landing page afgørende i lokaliserede marketingstrategier. Det giver virksomheder mulighed for at nå ud til et bredere publikum ved at respektere og tilpasse sig sproglige og kulturelle nuancer. Uanset de sproglige og kulturelle ordninger er disse sider skabt til at nå et enkelt mål og fokuserer på at guide besøgende til at foretage en ønsket handling, hvilket repræsenterer alle principper for veldesignede landing pages.

Hvordan opretter jeg en RTL (Right to Left) landing page?

For at skabe en landing page, der fungerer for højre-til-venstre-sprog som arabisk eller hebraisk, skal du starte med at definere dit kampagnemål og forstå din målgruppes kulturelle og sproglige kontekst. Vælg derefter en platform, der understøtter RTL-layout – som Landingi, hvor du nemt kan skifte indholdsretning og layouttilpasning.

Design din side ved at skrive en højrejusteret, iøjnefaldende overskrift, tilføje billeder og lave en overbevisende tekst, der læses naturligt på målsproget. Sørg for at inkludere tillidselementer, der afspejler lokale troværdighedsstandarder, en klar opfordring til handling i højre side af skærmen og en lead capture-formular, der matcher RTL-konventionerne. Endelig skal du sikre dig, at siden er fuldt responsiv og optimeret til mobile enheder, der bruges i RTL-regioner.

Følg den detaljerede 7-trins-guide nedenfor for at opbygge en højtydende RTL landing page til din næste digitale kampagne:

Trin 1. Definer dit mål og din målgruppe

Til at begynde med skal du finde ud af, hvad målet med din RTL landing page er. Promoverer du et lokalt produkt, indsamler du leads til en tjeneste eller tilbyder du indhold, der kan downloades, på et højre-til-venstre-sprog som arabisk eller hebraisk? Dit mål former sidestrukturen, indholdsplaceringen og det visuelle flow. Det er lige så vigtigt at forstå din målgruppe – især når det drejer sig om kulturelle nuancer. Tænk på deres sprogvaner, læsemønstre, og hvad der skaber tillid på deres marked. En yngre målgruppe forventer måske flotte billeder og hurtigt indlæst indhold, mens ældre brugere måske værdsætter klarhed og enkelhed. Engagement og konverteringer stiger, når dine budskaber og dit design er i overensstemmelse med både sprog og målgruppens forventninger.

Trin 2. Vælg en RTL-skabelon med høj konvertering

Landingi tilbyder hundredvis af skabeloner, der kan tilpasses – ogmange kan justeres til RTL-indhold med blot nogle få klik. Start med at klikke på Opret ny landing page og søg efter et layout, der fungerer godt med højreorienterede elementer og spejlvendt design. Uanset om du bygger op fra bunden eller tilpasser en færdig skabelon, kan du bruge træk-og-slip-editoren til at skifte tekstretning, flytte nøgleelementer til højre side og justere justeringen af overskrifter, CTA’er og formularer.

Smart Sections hjælper dig med at holde dig visuelt konsistent på tværs af flere RTL-sider, hvilket gør dine kampagner lettere at skalere uden at gå på kompromis med lokaliseringskvaliteten.

Trin 3. Lav en overbevisende overskrift og en engagerende tekst

Din RTL landing page-overskrift skal straks fange opmærksomheden på det rigtige sprog og i det rigtige læseflow. Brug følelsesmæssige triggere, kulturel kontekst og naturlige formuleringer på RTL-målsproget for at få din overskrift til virkelig at give genlyd.

Landingis AI-assistent kan hjælpe dig med at skrive overbevisende tekster, der fremhæver de vigtigste fordele, funktioner og salgsargumenter – perfekt tilpasset din målgruppes forventninger. Brug klare underoverskrifter, korte afsnit og visuelle pauser til at guide læserne gennem siden i et flow fra højre til venstre. Hvert afsnit skal skabe fremdrift og flytte den besøgende tættere på din CTA.

Hvis du henvender dig til en bestemt region, især i forbindelse med PPC-kampagner, må du ikke glemme at inkludere lokaliserede RTL-søgeord. Disse termer bør afspejle, hvordan brugere naturligt søger på arabisk eller hebraisk, og kan forbedre din annoncerelevans og landing page kvalitetsscore betydeligt.

Skift tekstretning til RTL

For at gøre din landing page fuldt RTL-kompatibel skal du ændre standardtekstretningen. Det sikrer, at alle elementer – fra overskrifter til formularer – justeres og læses korrekt.

1. Log ind på din Landingi-konto, og åbn editoren til din landing page, pop-up eller lightbox.
2. Gå til Sideindstillinger, og klik derefter for at udvide fanen Tekstretning.
3. Vælg Højre-til-venstre (RTL) i rullemenuen. Hvis dit tastatur allerede er indstillet til RTL-skrivning, skifter indholdet retning med det samme.
4. Udgiv din side, og tjek, om teksten vises korrekt i alle sektioner.

RTL-retningen vil blive anvendt på:

• Tekst-widgets
• Formularfelter
• Etiketter til knapper
• Tekst inde i andre widgets

Bemærk: Autoresponder-indhold ændrer ikke retning automatisk, så du skal redigere det separat, hvis det er nødvendigt.

Trin 4. Forbedr den visuelle appel med billeder og videoer af høj kvalitet

For RTL landing pages er det visuelle lige så vigtigt som tekst – især når du henvender dig til målgrupper, der forventer rigt, fordybende indhold i deres oprindelige format. Billeder og videoer af høj kvalitet hjælper brugerne med at få en følelsesmæssig forbindelse til dit tilbud, uanset om det er et produkt, en tjeneste eller et aktiv, der kan downloades.

For at holde tingene rene og professionelle kan du uploade polerede fotos eller bruge Landingis indbyggede værktøj til fjernelse af baggrund for at fjerne distraktioner. Det er især nyttigt, hvis dine billeder indeholder retningsangivelser (som pile eller rumlayout), der skal vende den rigtige vej for RTL-flow.

Hvis du promoverer fysiske rum eller interaktive oplevelser, kan du inkludere virtuelle ture eller gennemgangsvideoer. Bare sørg for, at de er placeret og justeret korrekt til en højre-til-venstre-grænseflade – dette inkluderer billedtekster, titler eller overlays.

Glem ikke hastigheden: Store mediefiler kan gøre din side langsommere og skade konverteringen. Komprimér det visuelle for at holde det hurtigt. Og husk, at video ikke bare er en nice-to-have – HubSpot rapporterer, at næsten 40 % af marketingfolk anser video for at være det mest effektive konverteringselement på landing pages.

Trin 5. Implementer en Lead Capture Form med en stærk CTA

På en RTL landing page skal din lead capture formular være enkel, højrejusteret og let at udfylde på brugerens modersmål. Brug Landingis formularbygger til at indsamle nøgleoplysninger som navn, e-mail og telefon – ikke mere end nødvendigt.

Kombiner formularen med en stærk CTA som “!اشترك الآن” (Tilmeld dig nu) eller “!احجز موعدك” (Book din plads). Brug kontrastfarver, og placer knapperne der, hvor RTL-brugere naturligt forventer dem – i højre side af formularen eller sektionen.

Trin 6. Tilføj interaktive og tillidsskabende elementer

Interaktive funktioner som nedtællingstimere eller pop-ups kan øge engagementet på RTL landing pages, især når der reklameres for tidsbegrænsede tilbud på arabisk eller hebraisk. Tilføj troværdighed med højreorienterede udtalelser, RTL-orienterede certificeringsmærker og logoer fra pålidelige mediekilder. Link til sider på sociale medier – i RTL-layout – skaber tillid og opfordrer til yderligere interaktion.

Trin 7. Optimer til mobil og udgiv med et brugerdefineret domæne

RTL-brugere surfer også på mobilen – ofte mere end på computeren. Brug Landingis mobilvisningseditor til at finjustere layout, tekst og CTA-placering til RTL-læseflow. Før du publicerer, skal du oprette et brugerdefineret domæne for at få din RTL landing page til at se poleret og on-brand ud.

Efter lanceringen skal du bruge Landingis analyse- og A/B-testværktøjer til at overvåge ydeevnen og forbedre resultaterne baseret på reelle data.

12 bedste eksempler på RTL (Right to Left) landing pages

Oplev de 12 bedste eksempler på RTL landing pages og dyk ned i deres struktur. Vi har analyseret disse sider i detaljer for at give dig vigtige oplysninger om de nøgleelementer, der gør dem effektive. Bliv inspireret og få de bedste ideer til at skabe sprogspecifikke sider, før du skaber din egen RTL landing page.

1. Jumeirah – Bryllupskollektion

Jumeirah – Wedding Collection landing page er et fremragende eksempel på en RTL-designet webside, der effektivt henvender sig til arabisktalende målgrupper. Siden er omhyggeligt udformet for at sikre, at navigationen, tekstjusteringen og det overordnede layout harmonerer med RTL-brugernes naturlige læsevaner. Fra navigationsmenuerne til indholdet og opfordringsknapperne er hvert element intuitivt placeret for at forbedre læsbarheden og brugerflowet.

Denne landing page skiller sig ud på grund af det elegante design og den gennemtænkte placering af billeder og tekst, som stemmer godt overens med målgruppens kulturelle nuancer og præferencer. Brugen af rige billeder og traditionelle motiver forbedrer den æstetiske appel og stemmer overens med temaet bryllupper, hvilket gør den mere engagerende for potentielle kunder. Sidens funktionalitet forbedres af en problemfri integration af links til detaljerede beskrivelser af forskellige bryllupshaller, hvilket giver potentielle kunder alle de oplysninger, de har brug for, herunder udtalelser.

Sammenlign med den engelsksprogede version (LTR):

Deter vigtigt at lære af dette eksempel:

• Effektivt RTL-layout,
• Kulturel tilpasning,
• Strategisk placering af elementer,
• Billedmateriale af høj kvalitet,
• Kortfattede, informative beskrivelser,
• Sociale beviselementer,
• Strategisk placerede, fremragende CTA’er.

Forbedringsområder:

• Interaktive elementer – at inkludere flere interaktive elementer, som f.eks. virtuelle rundvisninger i bryllupssalene, kan engagere brugerne yderligere og gøre siden ikke bare informativ, men også mere opslugende.

Vælg Hotel Presentation-skabelonen, og skift nemt layout til RTL-versionen med Landingi-editoren – skift tekstretning, og lav perfekte widgets, CTA’er og formularer.

2. Arabian Travel Market – Dubai

Arabian Travel Market – Dubai-siden er et godt eksempel på en effektiv RTL landing page til begivenheder, der er skræddersyet til deres målgrupper. Layoutet prioriterer en sømløs, intuitiv navigationsstruktur, der er tilpasset RTL-brugernes læsemønstre og sikrer, at alle interaktive elementer og tekstindhold flyder naturligt fra højre til venstre. Siden viser et sofistikeret design med en kulturelt resonant æstetik, der inkluderer traditionelle motiver og billeder, der er relevante for det mellemøstlige marked. Dette design forbedrer den visuelle appel og brugerengagementet ved at afspejle regional smag og præferencer og fordybe de besøgende fra første øjeblik med en fantastisk baggrundsvideo.

Nøglekomponenter som oplysninger om studiets beliggenhed med et kort-plugin, undervisningsplaner og en indbydende opfordring til handling vises tydeligt, så potentielle medlemmer har alle de oplysninger, de skal bruge for at tage det næste skridt. landing page indeholder også en kortfattet, veldesignet sektion med fordele, klare priser og udtalelser fra tidligere deltagere i arrangementer. Den bruger også en pop-up med et tidsbegrænset værditilbud om gratis registrering, der øger konverteringen.

Sammenlign med den engelsksprogede version (LTR):

Deter vigtigt at lære af dette eksempel:

• Intuitivt RTL-layout,
• Brugervenlig RTL-navigation,
• Engagerende visuelt design,
• Veldesignet sektion med fordele,
• Kortfattede, men informative detaljer om arrangementet,
• Enestående CTA,
• Lokaliseringsinfo med et kort,
• Sociale beviselementer.

Forbedringsområder:

• Mobiloptimering – i betragtning af den høje brug af mobiltelefoner kan yderligere optimering forbedre tilgængeligheden og brugertilfredsheden.

Travely-skabelonen er fantastisk til at skabe en begivenhed med høj konvertering landing page på RTL-sprog. Med Landingi kan du nemt ændre tekstretningen på tværs af siden, og ved hjælp af indbygget AI-assistance kan du nemt tilpasse budskabet til din målgruppe.

3. Ambulante sundhedsydelser

Ambulatory Healthcare Services landing page er et glimrende eksempel på en RTL landing page i sundhedssektoren, der er designet til at imødekomme arabisktalende målgrupper. Hjemmesiden har en meget intuitiv og kulturelt tilpasset grænseflade, hvilket gør den enestående både med hensyn til brugervenlighed og æstetik. Navigation, indholdsjustering og grafiske elementer er omhyggeligt skræddersyet til RTL-orienteringen og forbedrer det naturlige læseflow for brugere, der er vant til højre-til-venstre-sprog.

Denne landing page kombinerer effektivt funktionalitet med design ved hjælp af kulturelt relevante billeder, farver og typografi, der vækker genklang hos målgruppen. Vigtige oplysninger præsenteres på forhånd med klare, letforståelige navigationsstier, der fører brugerne til vigtige tjenester, kontaktoplysninger og afsnittene om. Den indeholder en “Ring nu”-knap, der er strategisk placeret på en sticky bar i øverste venstre hjørne, velegnet til RTL landing pages. Den responsive designintegration sikrer, at siden fungerer godt på tværs af forskellige enheder, hvilket er afgørende for tilgængelighed og brugertilfredshed.

Sammenlign med den engelsksprogede version (LTR):

Deter vigtigt at lære af dette eksempel:

• Tydeligt RTL-layout,
• Opmærksomhedsvækkende overskrifter,
• Kortfattet, men informativt skriftligt indhold,
• Professionelle billeder,
• Knappen “Ring nu”,
• Knapper til sociale medier,
• Videoindhold,
• Lokalisering og et kort-plugin.

Forbedringsområder:

• Sidens indlæsningstid – selv om landing page er veldesignet, er optimering af indlæsningstiden afgørende for at forbedre brugeroplevelsen og forhindre afvisningsprocenter.

Skræddersy din side til dit publikums behov med Call Doctor-skabelonen – tilpas billederne til kulturelle vaner, generer stærke tekster på RTL-sproget med AI Assistance, og skift nemt tekstretning i widgets, CTA’er og formularer med Landingi-editoren!

4. YABA – af kokken Shaheen

YABA – By Chef Shaheen landing page er et perfekt eksempel på en RTL landing page i restaurantbranchen. Den fremviser et meget intuitivt, smukt designet layout, der respekterer det naturlige læseflow fra højre til venstre og sikrer, at alle elementer, fra navigation til tekst og interaktive komponenter, passer perfekt til brugerens forventninger.

landing page er kendetegnet ved sit elegante design, der blander moderne æstetik med kulturelle elementer og skaber en indbydende atmosfære, der afspejler restaurantens stil. Den gør fremragende brug af billeder af høj kvalitet, der levende præsenterer restaurantens retter og atmosfære og lokker besøgende til at udforske mere. Sociale beviselementer som award badges opbygger brandets troværdighed og øger tilliden blandt sidens besøgende. Navigationen er problemfrit integreret og giver nem adgang til vigtige oplysninger som menuen, kokkens biografi, beliggenhed og kontaktoplysninger uden at forstyrre brugeroplevelsen.

Sammenlign med den engelsksprogede version (LTR):

Deter vigtigt at lære af dette eksempel:

• Intuitivt RTL-layout,
• Fordybende billedsprog,
• Kortfattede, men informative beskrivelser,
• Tillidsskabende elementer – award badges,
• Knapper til sociale medier,
• Kontaktoplysninger med kort.

Forbedringsområder:

• CTA – siden bør indeholde en fremragende CTA, der guider de besøgende til at gennemføre en handling som f.eks. at booke et bord. Det skal vises i helteafsnittet og andre strategiske afsnit.

Promover din virksomhed med en restaurant-skabelon fra Landingi. Med bare to klik kan du ændre tekstretningen på tværs af siden til RTL-skemaet og bruge AI Assistance til at generere stærkt indhold på det valgte sprog!

5. Land Rover

Land Rover UAE (Arabic) RTL landing page er et overbevisende eksempel på et luksusbilmærke, der henvender sig til arabisktalende kunder. Siden indvier straks den besøgende med et slankt heltebanner, der viser Range Rover i aktion ved hjælp af højre-til-venstre-layout. CTA’en “احجز اختبار القيادة” (Book en prøvetur) er fed og fremtrædende placeret. Valget af dyb sort, guldaccenter og billeder i høj opløsning afspejler Land Rovers førsteklasses brandidentitet, mens den arabiske typografi er klar og kulturelt passende. Navigationen er ren og minimal og fokuserer udelukkende på køretøjet, dets funktioner og bookingmuligheder. Designet er fuldt optimeret til RTL – tekstjustering, ikoner og layout flyder problemfrit fra højre til venstre.

Det er vigtigt at lære af dette eksempel:

• Problemfri RTL-tilpasning – layout, navigation og typografisk flow er perfekt tilpasset til højre-til-venstre-standarder.
• Førsteklasses æstetik – mørke toner, engagerende billeder og stilfulde accenter øger den luksuriøse appel.
• Stærke, klare CTA’er – booking af prøvekørsler og download af brochurer på en fremtrædende plads.

Forbedringsområder:

• Lokaliserede udtalelser eller socialt bevis – at tilføje arabisktalende kundeanmeldelser eller regionale casestudier kan styrke følelsen af forbindelse og opbygge tillid yderligere.

6. Careem

Careem landing page, der er skræddersyet til arabisktalende i De Forenede Arabiske Emirater, inddrager straks brugerne med et fremtrædende heltebanner og et rent RTL-layout. Grænsefladen præsenterer fede arabiske overskrifter og centrale servicekategorier – som ture, madlevering og indkøb – i et pænt organiseret gitter. Primære CTA’er som “احجز” (Book) og download-app-badges til iOS og Android er meget synlige. Den velkendte grønne brandpalette og de appetitlige billeder af serviceafsnittene kommunikerer øjeblikkeligt Careems alsidighed som superapp, mens den arabiske typografi og de højreorienterede elementer sikrer en jævn og kulturelt tilpasset brugerrejse.

Det er vigtigt at lære af dette eksempel:

• Kulturelt første RTL-layout – tekst, ikoner og visuelt hierarki flyder naturligt fra højre mod venstre.
• Super-app-klarhed – fremtrædende kategorisering af tjenester kommunikerer multifunktionalitet.
• Sammenhæng i brandet – konsekvent brug af grøn, arabisk typografi og moderne illustrationer styrker genkendeligheden.
• Budskaber om tillid og værdi – omtale af aftaler, sporing og miljøinitiativer øger troværdigheden.

Forbedringsområder:

• Socialt bevis – Mens landing page er visuelt stærk, mangler den synlige kundeudtalelser eller brugervurderinger. Tilføjelse af lokaliserede arabisksprogede anmeldelser eller succeshistorier kan styrke troværdigheden og skabe en dybere forbindelse til potentielle brugere.

7. Bolt

RTL landing page for Bolt i Dubai er et godt eksempel på, hvordan man lokaliserer indhold på en smart og brugervenlig måde. Alt er lagt ud fra højre mod venstre for at matche arabiske læsevaner, og sproget, billederne og flowet føles naturligt og let at følge. Siden fremhæver alle Bolts tjenester i Dubai – f.eks. kørsel, biludlejning, madlevering og endda lufthavnskørsel – med tydelige ikoner, korte beskrivelser og et superrent design.

Det, der virkelig skiller sig ud, er, hvor nemt det er at navigere. Knapper som “Hent appen” eller “Bliv medlem af Bolt Business” er tydelige og nemme at få øje på, og der er nyttige oplysninger om køreindstillinger som Comfort, Premium og XL. Blandingen af billeder, app-forhåndsvisninger og ikoner får det hele til at føles moderne og troværdigt.

Det er vigtigt at lære af dette eksempel:

• RTL-layout, der føles naturligt for arabiske læsere.
• Overskuelig oversigt over alle de tjenester, Bolt tilbyder i Dubai.
• Stærke og synlige CTA’er, der guider brugerne uden at overvælde dem.
• Nyttige oplysninger om lufthavnen og forretningsrejser, der passer til lokale behov.

Forbedringsområder:

• Gør mobilversionen lidt mere interaktiv, måske med udvidelige sektioner eller swipe-funktioner.

8. Dubais bedste advokat

Den persiske RTL landing page fra Dubai Best Lawyer er et godt eksempel på, hvordan højre-til-venstre-design kan integreres problemfrit i et professionelt servicewebsted. Justering, struktur og flow af indhold respekterer alle de persisktalende besøgendes naturlige læsevaner. Fra overskriften til brødteksten og CTA-knapperne er alt højrejusteret og følger konsekvent bedste praksis for RTL. Det gør navigationen intuitiv og behagelig for publikum.

Siden oversætter ikke bare sprog – den forvandler oplevelsen. Nøglesektioner som praksisområder, udtalelser og blogindlæg er alle udformet på en måde, der respekterer persiske brugeres forventninger. Ikoner og billeder supplerer teksten uden at forstyrre RTL-strukturen. Resultatet er et website, der føles som skabt til persiske brugere, ikke bare tilpasset.

Det er vigtigt at lære af dette eksempel:

• Fuld RTL-tilpasning på tværs af layout, navigation og indhold.
• Jævn justering af grafik og tekst for persisk læseflow.
• Navigation og sektionsopdeling afspejler den oprindelige brugeradfærd.

Forbedringsområder:

• Brug mere kulturelt tilpassede billeder eller designelementer for at uddybe den lokale følelse.

9. Dentex.sa

RTL landing page for Dentex gør et godt stykke arbejde for at få arabisktalende besøgende til at føle sig hjemme. Alt flyder jævnt fra højre til venstre – menuer, tekst, knapper og endda ikoner – alt sammen i tråd med, hvordan publikum naturligt læser og navigerer online. Lige fra starten er det nemt at finde det, man har brug for, uanset om man vil bestille en tid, udforske tandlægeydelser eller tjekke før- og efterbilleder.

Designet er rent og let at se på med stærke CTA’er som “احجز موعد” (“Book aftale”) placeret præcis, hvor man ville forvente dem i et arabisk layout. Tjenesterne er velorganiserede, og grafikken bruges smart til at understøtte indholdet uden at virke rodet. Alt i alt føles sitet gennemtænkt og bygget til brugerne – ikke bare oversat til arabisk, men virkelig designet til dem.

Det er vigtigt at lære af dette eksempel:

• Fantastisk RTL-layout – alt er på det rigtige sted for arabiske læsere.
• Enkel, klar struktur – det er nemt at gennemse tjenester eller foretage en booking.
• Effektivt billedmateriale – billeder hjælper med at guide den besøgende gennem siden.

Forbedringsområder:

• Små mobiljusteringer – nogle mellemrum og justeringer på telefoner kunne være mere jævne.

10. iPhone 16e

RTL landing page for iPhone 16e på Apples saudiske hjemmeside er et godt eksempel på avanceret design blandet med gennemtænkt lokalisering. Hele siden flyder fra højre mod venstre, hvilket gør den øjeblikkeligt behagelig for arabisktalende besøgende. Fra topnavigationen og de slanke overskrifter til opfordringen til handling “شاهد الفيلم” (“Se filmen”) respekterer alle elementer den naturlige læseretning. Layoutet er rent, fedt og fuldt spejlet – ikoner, produktbilleder og selv afsnittene med tekniske specifikationer følger RTL-konventionerne uden at springe et slag over.

Som forventet af Apple går det visuelle og budskaberne hånd i hånd. Store, smukke billeder af iPhone 16e i dens nye finish er placeret, så de supplerer det arabiske layout. Detaljer som A18-chippen, USB-C-porten og det avancerede kamerasystem er alle præsenteret i højreorienterede blokke, der føles intuitive og elegante. Det føles ikke som en eftertanke – det føles, som om denne side var lavet til den arabiske brugeroplevelse fra starten.

Det er vigtigt at lære af dette eksempel:

• Perfekt balance mellem design og læsbarhed – arabisk layout føles sømløst.
• Visuel tilpasning – spejlvendte produktbilleder og ikoner understøtter flowet.
• Arabisk førstesprogstone – ikke bare oversat, men kulturelt flydende.

11. Spotify Premium

Spotify Premium landing page for Irak giver en frisk, energisk stemning – alt sammen pakket ind i en veludført RTL-pakke. Alt fra det store heltebanner til den mindste prisnote flyder fra højre til venstre, hvilket gør det øjeblikkeligt behageligt for arabisktalende brugere. Layoutet føles ikke som en copy-paste fra den engelske version – det føles korrekt vendt, inklusive knapper, tekstblokke og menupunkter.

Det er især rart at se, hvordan de forskellige Premium-abonnementer er udformet. Uanset om du går solo, deler med en partner eller får en familieplan, er hver mulighed let at scanne med arabiske titler og beskrivelser, der læses naturligt. Designet er enkelt, men slagkraftigt – Spotifys karakteristiske farvepalet springer i øjnene uden at overvælde seeren. Opfordringsknapperne som “ابدأ” (“Start”) er placeret præcis, hvor du ville forvente dem i en arabisk brugerflade, så det næste skridt føles ubesværet.

Det er vigtigt at lære af dette eksempel:

• Naturligt RTL-layout – ingen klodset spejling, bare et jævnt flow.
• Klar planopdeling – velstruktureret og let at sammenligne.
• Venlig visuel tone – holder Spotify-stemningen, men taler det lokale sprog.

Forbedringsområder:

• Overvej at tilføje lokaliserede tillidssignaler – som betalingslogoer, som irakiske brugere kender.

12. Xiaomi 15

RTL landing page for Xiaomi 15 på Xiaomis saudiske hjemmeside giver en elegant, lokaliseret oplevelse, der føles bygget med arabiske brugere i tankerne. Hele layoutet flyder fra højre til venstre – navigationsmenuer, produktdetaljer og CTA’er som “اشتري الآن” (“Køb nu”) er alle omhyggeligt spejlet. Nøglefunktioner som Snapdragon 8 Gen 3-processoren, Leica-kamerasystemet, AMOLED-skærmen og det langtidsholdbare batteri præsenteres i klart strukturerede, højreorienterede afsnit.

Det, der virkelig skiller sig ud, er, hvordan det visuelle og teksten spiller sammen – store, rene produktbilleder er placeret med omhu og supplerer det arabiske indhold i stedet for at bekæmpe det. Layoutet føles moderne og førsteklasses, ligesom den telefon, der reklameres for. Selv afsnittet med specifikationer er spejlet korrekt, hvilket gør det nemt for brugerne at udforske detaljerne uden at skifte mentalt gear.

Det er vigtigt at lære af dette eksempel:

• Stærkt visuelt design – produktbilleder er velplacerede for at understøtte RTL-flowet.
• Klar præsentation af funktioner – vigtige detaljer fremhæves i letfordøjelige afsnit.
• Førsteklasses tone – design og tekst understøtter Xiaomis flagskibsbranding.

Forbedringsområder:

• På mobilen kan interaktive elementer (som billedkarruseller eller dropdowns) være bedre afstemt til RTL-navigation.

3 RTL (Right to Left) landing page Bedste praksis

Mød de 5 bedste fremgangsmåder for RTL landing pages, der sikrer et perfekt layout, der er tilpasset læseflowet fra højre til venstre. Disse strategier vil gavne dit brands synlighed for et specifikt kulturelt publikum og øge konverteringsmålene.

#1 Spejl layoutet

Den første best practice for effektiv RTL landing pages er at spejle layoutet. Da RTL-læsere scanner sider fra højre mod venstre, er det afgørende at spejle layoutet i forhold til LTR-designs (Left to Right). Placer det vigtigste indhold og de vigtigste navigationselementer i højre side af siden. Denne tilpasning stemmer overens med det naturlige læseflow og forbedrer brugervenligheden og komforten for RTL-brugere.

Se på eksemplet nedenfor:

Takket være spejlingen af sidelayoutet sikrer du den bedste brugeroplevelse, der er skræddersyet til målgruppen for din RTL landing page-version. Brugerne behøver ikke at ændre deres sædvanlige scanningsmønstre for at interagere med siden, hvilket kan reducere afvisningsprocenten og forbedre engagementsmålinger som f.eks. tid på siden og konverteringsrater.

#2 Brug RTL-specifik typografi

Den anden bedste praksis for effektiv RTL landing pages er at bruge RTL-specifik typografi. Vælg skrifttyper, der er optimeret til RTL-scripts. Disse skrifttyper skal ikke kun være visuelt tiltalende, men også meget læselige, når de viser RTL-scripts. Sørg for, at typografiindstillingerne i din CSS tager højde for RTL-specifikke forhold, f.eks. ved at justere padding, margener og tekstjustering til højre.

Disse typografiske overvejelser for RTL landing pages forbedrer ikke kun brugeroplevelsen ved at sikre læsevenlighed, men demonstrerer også kulturel følsomhed og opmærksomhed på detaljer, hvilket kan øge dit websteds troværdighed og professionalisme betydeligt blandt RTL-publikummet.

Se på eksemplet nedenfor:

Tjek Googles skrifttyper, der er optimeret til RTL-scripts. De har ofte specifikke egenskaber, der imødekommer kompleksiteten i sprog som arabisk, hebraisk eller persisk. Disse sprog har unikke bogstavformer og forbindelsesformer, som kræver skrifttyper, der bevarer læsbarheden i forskellige størrelser og vægte uden at gå på kompromis med skriftens integritet. Tekst i RTL-scripts skal som standard justeres til højre. Du kan dog vælge en centreret justering for nogle designelementer som callouts eller citater, hvis det forbedrer designet uden at forstyrre læseflowet.

#3 Tilpas formularer og indtastningsfelter

Den anden bedste praksis for effektiv RTL landing pages er at tilpasse formularer og inputfelter. Dette trin er afgørende for at sikre, at disse vigtige interaktive elementer stemmer overens med RTL-brugernes læse- og navigationsvaner. Korrekt tilpasning forbedrer brugervenligheden, tilskynder til brugerinteraktion og øger konverteringsraten.

Se på eksemplet nedenfor:

Etiketter, pladsholdere og tekst inde i formularerne skal justeres til højre. Sørg desuden for, at dropdown-menuer og andre interaktive elementer åbner i en retning, der respekterer RTL-layoutet. Placeringen af knapper som ‘Submit’ eller ‘Cancel’ skal også følge RTL-læseretningen.

Ved omhyggeligt at tilpasse formularer og indtastningsfelter på RTL landing pages kan virksomheder forbedre brugeroplevelsen for RTL-målgrupper betydeligt. Det optimerer funktionaliteten af landing page, hvilket fører til bedre engagement og konverteringsrater.

Hvordan kan jeg optimere min RTL (Right to Left) landing page for at få højere konverteringsrater?

For at optimere din RTL landing page til højere konverteringsrater skal du etablere et visuelt hierarki, optimere formularer og CTA-knapper, skabe kulturelt passende indhold, have SEO og mobiloptimering i tankerne og regelmæssigt teste din landing page for løbende at forbedre den baseret på data. Følg disse 6 strategier for at opnå de bedste resultater:

1. Etabler et strategisk visuelt hierarki

For det første skal du etablere et strategisk visuelt hierarki, der stemmer overens med RTL-læsemønstret. Placer vigtige oplysninger og opfordringer til handling (CTA’er) i højre side af siden, hvor RTL-brugere naturligt vil kigge først. Det kan hjælpe med at fange opmærksomheden hurtigt og lede brugerne mod konverteringspunkter mere effektivt.

2. Optimer formularer og CTA-knapper

For det andet skal du optimere formularer og CTA-knapper og tilpasse dem til RTL. Placer formularetiketter til højre for felterne, og sørg for, at indsendelsesknapperne følger RTL-læseflowet. Det gør processen med at udfylde formularen intuitiv og reducerer friktionen, hvilket øger sandsynligheden for konvertering.

3. Skab kulturelt relevant indhold

For det tredje skal du skabe kulturelt relevant indhold – skræddersy det, så det passer til den kulturelle kontekst, dit RTL-publikum befinder sig i. Dette omfatter brug af passende farver, billeder og sprog, der afspejler lokale skikke og præferencer. Kulturel relevans kan øge relaterbarheden af dit indhold betydeligt, hvilket øger engagementet og tilliden.

4. Anvend responsivt og mobiloptimeret design

For det fjerde skal du anvende responsivt design og sikre, at din landing page er optimeret til mobil. Det omfatter hurtige indlæsningstider, berøringsvenlige grænseflader og design, der tilpasser sig problemfrit til forskellige skærmstørrelser.

5. Implementer test og analyser

For det femte skal du gennemføre A/B-tests for at eksperimentere med forskellige versioner af din landing page. Test elementer som overskrifter, billeder og CTA’er for at se, hvad der giver bedst genlyd hos dit publikum. Brug analyser til at spore brugernes adfærd på din side, og fokuser på parametre som afvisningsprocent, tid på siden og konverteringsrater for at identificere områder, der kan forbedres.

6. Optimer SEO til RTL

For det sjette skal du optimere din side til søgemaskiner på RTL-sprog. Dette omfatter brug af de rigtige søgeord i dit indhold, metabeskrivelser og ALT-tekster til billeder, der er relevante for RTL-markedet. Korrekt SEO kan øge din sides synlighed for den rigtige målgruppe og skabe mere målrettet trafik.

Ved at anvende disse strategier kan du skabe en yderst effektiv RTL landing page, der ikke kun opfylder RTL-brugernes unikke behov, men også skaber højere konverteringsrater ved at give en problemfri og engagerende brugeroplevelse.

Hvad er de vigtigste elementer i en effektiv RTL (Right to Left) landing page?

En effektiv RTL landing page bruger et spejlvendt layout, RTL-optimerede skrifttyper, lokaliseret indhold og kulturelt tilpasset design til at konvertere brugere, der læser fra højre mod venstre. Strukturen skal føles intuitiv, velkendt og gnidningsfri.

Her er de vigtigste ting:

1. Spejlvendt layout
Alle elementer – fra overskrifter til billeder – skal flyde fra højre mod venstre, så de matcher brugerens naturlige læseretning.

2. RTL-specifik typografi
Brug skrifttyper, der er bygget til RTL-skrifter som arabisk eller hebraisk, med korrekte ligaturer, mellemrum og justering.

3. Lokaliseret indhold
Tal brugerens sprog – bogstaveligt og kulturelt. Brug indfødte udtryk, relevante billeder og farver, der føles lokale.

4. Højrejusteret navigation
Menuer, overskrifter og interaktioner skal begynde til højre, så brugerne ledes naturligt gennem siden.

5. Korrekte formularer og CTA’er
Placer formularer og knapper til højre, med tydelige etiketter og en enkelt, fokuseret opfordring til handling.

Sider med én CTA konverterer 371% bedre end sider med flere CTA’er – WordStream

6. Kulturelle billeder og ikoner
Vend grafik og retningsbestemte elementer, så de følger RTL-logikken, så brugerne kan engagere sig uden forvirring.

7. Mobilt responsivt design
Design til alle skærmstørrelser – næsten 5 milliarder daglige søgninger sker på mobile enheder.

Mobilen betyder noget: 4,96 milliarder daglige søgninger kommer fra mobilen, ifølge Statista.

8. RTL-optimeret SEO.
Brug lokale søgeord, metatags og alt-tekst, der øger synligheden i RTL-sprogede søgemaskiner.

Hvad er den bedste RTL (Right to Left) landing page Builder?

Den bedste RTL landing page builder er Landingi, en enestående RTL landing page builder, der er skræddersyet til at opfylde de specifikke behov hos virksomheder, der henvender sig til RTL-målgrupper. Denne platform tilbyder en alsidig løsning til at skabe landing pages af høj kvalitet, der henvender sig til sprog som arabisk, hebraisk og persisk. Med sin brugervenlige grænseflade og sit omfattende værktøjssæt til digital markedsføring er Landingi det oplagte valg for virksomheder, der ønsker at markedsføre deres tjenester effektivt og fange nye kunders opmærksomhed på RTL-markeder.

Platformen har en rig samling af skabeloner, som gør det muligt for selv dem uden nogen tidligere designerfaring at skabe visuelt tiltalende og kulturelt resonante landing pages. En intuitiv editor forbedrer brugertilgængeligheden ved at gøre det nemt at tilpasse disse skabeloner og sikre, at hver side passer perfekt til målgruppens forventninger og kulturelle nuancer. Endnu vigtigere er det, at Landingi giver en afgørende mulighed for at indstille RTL-tekstretning. Denne funktion giver brugerne mulighed for at højrejustere tekst på hele landing page, herunder i widgets, pop op-vinduer, lysbokse og formularer.

Landingis evner rækker ud over blot at skabe. Dens pakke af avancerede funktioner løfter en grundlæggende RTL landing page til et potent digitalt marketingværktøj. Det indbyggede landing page-overvågningsværktøj – EventTracker– giver indsigt i de besøgendes interaktioner, hvilket er uvurderligt for at foretage informerede, datadrevne justeringer. Kombineret med mulighederne i A/B-testværktøjet giver det dig mulighed for at udføre eksperimenter med forskellige sidevarianter og finde de mest effektive versioner.

Derudover forbedrer AI Assistant-funktionen skabelsen af RTL-indhold. Dette AI-drevne værktøj giver brugbare anbefalinger til tekstjusteringer og SEO-optimeringer og sikrer, at din landing page ikke kun vækker genklang hos den tiltænkte målgruppe, men også klarer sig godt i søgemaskineresultaterne.

Desuden er formularer, der kan tilpasses, og dynamiske engagementsværktøjer som pop-ups og widgets designet til at indfange leads effektivt og tilskynde til interaktion mellem besøgende, hvilket yderligere forbedrer konverteringsraten. Med over 170 tilgængelige integrationer giver Landingi brugerne mulighed for at indarbejde landing pages i deres bredere digitale marketingstrategier uden problemer.

Med funktioner, der understøtter avancerede digitale marketingtaktikker, tilbyder Landingi en holistisk løsning til udvikling, styring og optimering af RTL landing pages. Det er et uundværligt værktøj for virksomheder, der ønsker at styrke deres online tilstedeværelse på RTL-markeder og tiltrække flere kunder på en effektiv måde.

FAQ – RTL (højre mod venstre)

Se svarene på de hyppigst stillede spørgsmål om RTL nedenfor – vi dykker ned i de mest almindelige spørgsmål og giver detaljerede forklaringer og praktiske råd, så du bedre kan forstå og implementere RTL-designs.

Hvordan konverterer jeg min hjemmeside til RTL?

For at konvertere dit website til RTL skal du bruge de rette værktøjer, som tilbyder muligheder for RTL-tekstretning og sikrer korrekt justering og læsbarhed for RTL-sprog. Derudover kan du bruge AI-indholdsgeneratorer, der kan hjælpe med at optimere din side til RTL-publikum, forbedre brugerengagementet og SEO.

Sørg for, at layout og indhold passer til sprog som arabisk eller hebraisk, og følg en kortfattet vejledning for at hjælpe dig med overgangen:

• Opdater HTML-sprogattributten – ændr lang-attributten i din HTML, så den afspejler den korrekte sprogkode (f.eks. ar for arabisk, he for hebraisk). Det hjælper browsere og søgemaskiner med at forstå sproget i dit indhold.
• Indstil ret ningen – tilføj attributten dir=”rtl ” til din HTML, eller brug CSS til at indstille retningen på tekst- og layoutelementer. Du kan indstille retningen globalt ved at tilføje body { direction: rtl; } i din CSS-fil.
• Juster layoutet – spejl designet ved at flytte navigationsmenuer, sidebjælker og andre elementer fra den ene side af siden til den anden. CSS-frameworks som Bootstrap tilbyder RTL-versioner, der kan forenkle denne proces.
• Vend ikoner og grafik – ikoner, pile og billeder, der formidler retning, skal vendes vandret, så de peger i den rigtige retning for RTL-læsere.
• Tilpas formularer og indtastningsfelter – juster formularetiketter, indtastninger og knapper til højre. Sørg for, at tekstfelter starter i højre side. Dette kan involvere brugerdefineret CSS eller justeringer i formularbyggerens indstillinger.
• Test for kompatibilitet – test dit website grundigt på forskellige enheder og browsere for at sikre, at RTL-layoutet fungerer problemfrit på alle platforme. Vær særlig opmærksom på, hvordan teksten brydes, og om der er elementer, der overlapper eller vises forkert.
• Optimer med værktøjer som Landingi – for dem, der bruger landing page builders, skal du bruge værktøjer, der specifikt understøtter RTL-layouts, som Landingi, så du nemt kan skifte tekstretning og få AI-assistance til at optimere dit RTL-indhold effektivt.

Hvad står RTL Support for?

RTL-understøttelse står for “Right to Left”-understøttelse, som henviser til softwarens evne til at håndtere tekst og brugergrænsefladeelementer, der læses og skrives fra højre mod venstre. Det er vigtigt for sprog som arabisk, hebraisk, persisk og urdu, som naturligt læses i denne retning. RTL-understøttelse sikrer, at disse sprog vises korrekt på en webside eller i en applikation, med tekst, der er korrekt justeret, og layoutelementer som menuer, formularer og knapper, der afspejler dem på venstre-til-højre-sprog (LTR) for at skabe en brugervenlig oplevelse for personer, der taler RTL-sprog.

Hvad er RTL i HTML?

I HTML angiver “RTL” retningen af tekstflowet på en webside. Det er især vigtigt for sprog som arabisk, hebraisk, persisk og urdu, som læses fra højre mod venstre. Implementering af RTL i HTML sikrer, at teksten justeres korrekt, og at layoutet respekterer læsevanerne hos brugere, der læser RTL-sprog, hvilket giver en mere naturlig og tilgængelig brugeroplevelse.

Hvilke sprog skrives fra højre mod venstre?

Sprog, der skrives fra højre mod venstre, omfatter følgende:

• Arabisk: Et af de mest udbredte RTL-sprog.
• Hebraisk: det primære sprog i Israel.
• Persisk/Farsi: tales i Iran og dele af Afghanistan og Tadsjikistan.
• Urdu: det vigtigste sprog i Pakistan og Indien.
• Pashto: tales af det pashtunske folk i Afghanistan og Pakistan.
• Kurdisk (sorani): bruges primært i dele af Irak og Iran.
• Jiddisch: bruges af det ashkenaziske jødiske samfund.
• Aramæisk: Et gammelt sprog, der stadig bruges i nogle religiøse sammenhænge og af visse samfund.
• Dhivehi: Maldivernes officielle sprog.
• Syrisk: En dialekt af mellemaramæisk, der bruges i østlige kristne liturgier.

Byg RTL landing page med Landingi

Med de rette værktøjer, der understøtter RTL-tilpasning, er det nemt at skabe en side, der ser tiltalende ud og passer perfekt til RTL’s kulturelle og sproglige nuancer. Du kan få effektiv kontakt med din målgruppe ved at udnytte platforme som Landingi, der understøtter RTL-tekstretning og tilbyder robuste værktøjer til at skabe og optimere landing pages.

Du kan få succes med RTL landing page-kampagner ved at forstå din målgruppe, holde dig til et enkelt mål og implementere de bedste fremgangsmåder, du har lært i denne artikel. Husk, at nøglen til succes med at skabe velfungerende sider er løbende optimering, der styres af indsigt fra de bedst fungerende RTL landing pages og forbedres med de rigtige digitale værktøjer.

Prøv Landingi i dag – byg din RTL landing page og forvandl den til et stærkt digitalt marketingværktøj, der inviterer dit publikum ind i en verden, der er skræddersyet specielt til dem, og som fremmer engagement og fører til højere konverteringer.

Er du klar til at gå i gang? Lad os komme i gang!

Slut dig til os og skab den bedst konverterende landing pages

Start gratis prøveperiode