RTL (Right to Left) Landing Page: Definition, Erstellung & 12 Beispiele

Eine kreative RTL-Webseite (Right to Left) Landing Page ist eine konversionsorientierte Webseite, die speziell für Leser in Arabisch, Hebräisch oder Persisch entwickelt wurde. Jedes Element – vom Layout und der Typografie bis hin zu Bildern und Handlungsaufrufen – ist darauf abgestimmt, wie RTL-Nutzer Inhalte lesen und mit ihnen interagieren.

Die Wirksamkeit eines RTL Landing Page hängt davon ab, wie gut er die sprachlichen und kulturellen Gewohnheiten seines Publikums widerspiegelt. Es geht nicht nur darum, die Ausrichtung umzudrehen – es geht darum, ein Erlebnis zu schaffen, das sich natürlich anfühlt. Das bedeutet rechtsbündige Überschriften, gespiegelte visuelle Hierarchien und eine mobile Reaktionsfähigkeit, die auf Regionen zugeschnitten ist, in denen das mobile Surfen dominiert.

In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen , wie Sie effektive RTL-Landingpages erstellen, die konvertieren – mit Best Practices, häufigen Fehlern und Beispielen, die es richtig machen. Ganz gleich, ob Sie in die Märkte des Nahen Ostens expandieren oder eine bestimmte arabischsprachige Zielgruppe ansprechen möchten, Sie werden lernen, wie Sie deren digitale Sprache fließend und überzeugend sprechen können.

Was ist ein RTL (Right to Left) Landing Page?

Ein RTL (right to left) Landing Page ist eine spezielle Seite für Sprachen, die von rechts nach links gelesen werden, wie z.B. Arabisch, Hebräisch und Persisch. Diese Art von Landing Page erfordert ein einzigartiges Layout und einen besonderen Designansatz, um sicherzustellen, dass sie eine intuitive Benutzererfahrung für Sprecher von RTL-Sprachen bietet. Anders als bei Standardseiten, die von links nach rechts geschrieben werden, sind alle Elemente auf einer RTL-Seite, einschließlich Text, Navigationsmenüs und Bilder, so ausgerichtet, dass sie sich natürlich an die Leserichtung des Benutzers anpassen.

Bei einem RTL Landing Page geht es nicht nur darum, den Text rechts auszurichten, sondern auch darum, das Layout so zu gestalten, dass es den kulturellen und sprachlichen Erwartungen der RTL-Leser entspricht. Dadurch wird sichergestellt, dass das Design vertraut und einfach zu navigieren ist, was die Gesamtwirksamkeit der Seite in Bezug auf die Vermittlung ihrer Botschaft und die Hinführung der Besucher zu einer gewünschten Aktion, wie z. B. einer Anmeldung oder einem Kauf, erhöht.

Darüber hinaus ist ein RTL Landing Page entscheidend für lokalisierte Marketingstrategien. Sie ermöglicht es Unternehmen, ein breiteres Publikum zu erreichen, indem sie sprachliche und kulturelle Nuancen respektiert und sich ihnen anpasst. Unabhängig von den sprachlichen und kulturellen Schemata werden diese Seiten erstellt, um ein einziges Ziel zu erreichen, und konzentrieren sich darauf, die Besucher zu einer gewünschten Handlung zu veranlassen, was alle Grundsätze eines gut gestalteten Landing Pages darstellt.

Wie erstelle ich einen RTL (Right to Left) Landing Page?

Um eine Landing Page zu erstellen, die für Rechts-nach-Links-Sprachen wie Arabisch oder Hebräisch geeignet ist, müssen Sie zunächst Ihr Kampagnenziel definieren und den kulturellen und sprachlichen Kontext Ihrer Zielgruppe verstehen. Wählen Sie dann eine Plattform, die RTL-Layouts unterstützt – wie Landingi, mit dem Sie die Richtung des Inhalts und die Ausrichtung des Layouts ganz einfach ändern können.

Gestalten Sie Ihre Seite mit einer rechtsbündigen, auffälligen Überschrift, fügen Sie Bildmaterial hinzu und verfassen Sie einen überzeugenden Text, der sich in der Zielsprache natürlich liest. Achten Sie darauf, vertrauenswürdige Elemente einzubauen, die die lokalen Glaubwürdigkeitsstandards widerspiegeln, einen klaren Call-to-Action, der auf der rechten Seite des Bildschirms ausgerichtet ist, und ein Formular zur Lead-Erfassung, das den RTL-Konventionen entspricht. Stellen Sie schließlich sicher, dass die Seite vollständig responsive und für mobile Geräte in RTL-Regionen optimiert ist.

Folgen Sie der detaillierten 7-Schritte-Anleitung unten, um eine leistungsstarke RTL Landing Page für Ihre nächste digitale Kampagne zu erstellen:

Schritt 1. Definieren Sie Ihr Ziel und Ihre Zielgruppe

Kostenloses Ausprobieren, bestimmen Sie das Ziel Ihres RTL Landing Page. Werben Sie für ein lokales Produkt, sammeln Sie Leads für eine Dienstleistung oder bieten Sie Inhalte zum Herunterladen in einer Rechts-nach-Links-Sprache wie Arabisch oder Hebräisch an? Ihr Ziel bestimmt die Seitenstruktur, die Platzierung der Inhalte und den visuellen Fluss. Genauso wichtig ist es, Ihre Zielgruppe zu verstehen – vor allem, wenn es um kulturelle Nuancen geht. Denken Sie an ihre Sprachgewohnheiten, ihre Lesegewohnheiten und daran, was in ihrem Markt Vertrauen schafft. Eine jüngere Zielgruppe erwartet vielleicht eine elegante Optik und schnell ladende Inhalte, während ältere Nutzer vielleicht Wert auf Klarheit und Einfachheit legen. Wenn Ihre Botschaften und Ihr Design mit der Sprache und den Erwartungen der Zielgruppe übereinstimmen, steigen Engagement und Konversionsrate.

Schritt 2. Wählen Sie eine hoch-konvertierende RTL-Vorlage

Landingi bietet Hunderte von anpassbaren Vorlagen – undviele können mit wenigen Klicks für RTL-Inhalte angepasst werden. Beginnen Sie mit einem Klick auf Neue Landing Page erstellen und suchen Sie nach einem Layout, das gut mit rechtsbündigen Elementen und gespiegeltem Design funktioniert. Egal, ob Sie von Grund auf neu erstellen oder eine vorgefertigte Vorlage anpassen, verwenden Sie den Drag-and-Drop-Editor, um die Textrichtung zu ändern, Schlüsselelemente auf die rechte Seite zu verschieben und die Ausrichtung von Überschriften, CTAs und Formularen anzupassen.

Intelligente Abschnitte helfen Ihnen, über mehrere RTL-Seiten hinweg visuell konsistent zu bleiben, so dass Ihre Kampagnen leichter skaliert werden können, ohne die Qualität der Lokalisierung zu beeinträchtigen.

Schritt 3. Erstellen Sie eine fesselnde Überschrift und einen ansprechenden Text

Ihre RTL-Schlagzeile Landing Page sollte in der richtigen Sprache und mit dem richtigen Lesefluss sofort Aufmerksamkeit erregen. Nutzen Sie emotionale Auslöser, kulturellen Kontext und natürliche Formulierungen in der RTL-Zielsprache, damit Ihre Headline auch wirklich ankommt.

Der KI-Assistent von Landingi hilft Ihnen, überzeugende Texte zu verfassen, die die wichtigsten Vorteile, Funktionen und Verkaufsargumente hervorheben – perfekt angepasst an die Erwartungen Ihrer Zielgruppe. Verwenden Sie klare Zwischenüberschriften, kurze Absätze und visuelle Unterbrechungen, um die Leser von rechts nach links durch die Seite zu führen. Jeder Abschnitt sollte eine Dynamik aufbauen, die den Besucher näher zu Ihrem CTA bringt.

Wenn Sie auf eine bestimmte Region abzielen, insbesondere bei PPC-Kampagnen, vergessen Sie nicht, lokalisierte RTL-Keywords einzubeziehen. Diese Begriffe sollten widerspiegeln, wie Nutzer natürlich in Arabisch oder Hebräisch suchen, und können Ihre Anzeigenrelevanz und Landing Page Qualitätsbewertung erheblich verbessern.

Ändern Sie die Textrichtung in RTL

Um Ihren Landing Page vollständig RTL-kompatibel zu machen, müssen Sie die Standardtextrichtung ändern. Dadurch wird sichergestellt, dass alle Elemente – von Überschriften bis zu Formularen – korrekt ausgerichtet und gelesen werden.

1. Loggen Sie sich in Ihr Landingi Konto ein und öffnen Sie den Editor für Ihren Landing Page, Pop-up oder Leuchtkasten.
2. Gehen Sie zu Seiteneinstellungen und erweitern Sie die Registerkarte Textrichtung.
3. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü Rechts-nach-links (RTL). Wenn Ihre Tastatur bereits für die RTL-Schreibweise eingestellt ist, ändert sich die Schreibrichtung des Inhalts sofort.
4. Veröffentlichen Sie Ihre Seite und prüfen Sie, ob der Text in allen Abschnitten korrekt angezeigt wird.

Die RTL-Richtung wird angewendet auf:

• Text-Widgets
• Formularfelder
• Knopf-Etiketten
• Text innerhalb anderer Widgets

Hinweis: Der Inhalt des Autoresponders ändert seine Richtung nicht automatisch, daher müssen Sie ihn bei Bedarf separat bearbeiten.

Schritt 4. Verbessern Sie die visuelle Anziehungskraft mit qualitativ hochwertigen Bildern und Videos

Für RTL Landing Pages ist Bildmaterial genauso wichtig wie Text – vor allem, wenn Sie Zielgruppen ansprechen, die reichhaltige, fesselnde Inhalte in ihrem nativen Format erwarten. Hochwertige Bilder und Videos helfen den Nutzern, eine emotionale Bindung zu Ihrem Angebot aufzubauen, egal ob es sich um ein Produkt, eine Dienstleistung oder ein herunterladbares Asset handelt.

Um alles sauber und professionell zu halten, laden Sie ausgefeilte Fotos hoch oder verwenden Sie das in Landingi integrierte Tool zum Entfernen von Hintergründen, um Ablenkungen zu beseitigen. Dies ist besonders nützlich, wenn Ihr Bildmaterial Richtungshinweise (wie Pfeile oder Raumaufteilungen) enthält, die für den RTL-Fluss in die richtige Richtung zeigen müssen.

Wenn Sie für physische Räume oder interaktive Erlebnisse werben, sollten Sie virtuelle Rundgänge oder Rundgang-Videos einfügen. Achten Sie nur darauf, dass sie richtig positioniert und ausgerichtet sind, damit die Benutzeroberfläche von rechts nach links ausgerichtet ist – dazu gehören auch Beschriftungen, Titel oder Einblendungen.

Vergessen Sie nicht die Geschwindigkeit: Große Mediendateien können Ihre Seite verlangsamen und die Konversionen beeinträchtigen. Komprimieren Sie das Bildmaterial, um es kurz und bündig zu halten. Und denken Sie daran: Videos sind nicht nur ein Nice-to-have – HubSpot berichtet, dass fast 40 % der Vermarkter Videos für das stärkste Konversionselement auf Landing Pages halten.

Schritt 5. Implementieren Sie ein Lead-Capture-Formular mit einem starken CTA

Auf einem RTL Landing Page muss Ihr Lead Capture-Formular einfach, rechtsbündig und in der Muttersprache des Nutzers leicht auszufüllen sein. Verwenden Sie den Formular-Builder von Landingi, um wichtige Details wie Name, E-Mail und Telefon zu erfassen – nicht mehr als nötig.

Kombinieren Sie das Formular mit einem starken CTA wie „!اشترك الآن“ (Melden Sie sich jetzt an) oder „!احجز موعدك“ (Buchen Sie Ihren Platz). Verwenden Sie kontrastreiche Farben und platzieren Sie die Schaltflächen dort, wo RTL-Nutzer sie natürlich erwarten – auf der rechten Seite des Formulars oder Abschnitts.

Schritt 6. Interaktive und vertrauensbildende Elemente hinzufügen

Interaktive Funktionen wie Countdown-Timer oder Pop-ups können das Engagement auf RTL Landing Pages steigern, insbesondere wenn sie zeitlich begrenzte Angebote auf Arabisch oder Hebräisch bewerben. Fügen Sie Glaubwürdigkeit mit rechtsbündigen Testimonials, RTL-ausgerichteten Zertifizierungsplaketten und Logos von vertrauenswürdigen Medienquellen hinzu. Die Verlinkung zu Social-Media-Seiten – im RTL-Layout – schafft Vertrauen und regt zu weiteren Interaktionen an.

Schritt 7. Für Mobilgeräte optimieren und mit einer benutzerdefinierten Domain veröffentlichen

RTL-Nutzer surfen auch auf dem Handy – oft mehr als auf dem Desktop. Verwenden Sie den Editor für die mobile Ansicht von Landingi, um Layout, Text und CTA-Platzierung für den RTL-Lesefluss zu optimieren. Verbinden Sie vor der Veröffentlichung eine benutzerdefinierte Domain, damit Ihr RTL Landing Page geschliffen und markengerecht aussieht.

Verwenden Sie nach dem Start die Analyse- und A/B-Test-Tools von Landingi, um die Leistung zu überwachen und die Ergebnisse auf der Grundlage realer Daten zu verbessern.

12 beste Beispiele für RTL (von rechts nach links) Landing Pages

Entdecken Sie die 12 besten Beispiele für RTL Landing Pages und erfahren Sie mehr über ihre Struktur. Wir haben diese Seiten im Detail analysiert, um Ihnen wichtige Informationen über die Schlüsselelemente zu liefern, die sie effektiv machen. Lassen Sie sich inspirieren und lernen Sie die besten Ideen für die Erstellung sprachspezifischer Seiten kennen, bevor Sie Ihren eigenen RTL Landing Page erstellen.

1. Jumeirah – Hochzeitskollektion

Die Jumeirah – Wedding Collection Landing Page ist ein hervorragendes Beispiel für eine im RTL-Design gestaltete Webseite, die sich effektiv an ein arabischsprachiges Publikum wendet. Die Seite wurde sorgfältig gestaltet, um sicherzustellen, dass die Navigation, die Textausrichtung und das Gesamtlayout harmonisch auf die natürlichen Lesegewohnheiten von RTL-Nutzern abgestimmt sind. Von den Navigationsmenüs über den Inhalt bis hin zu den Call-to-Action-Schaltflächen ist jedes Element intuitiv platziert, um die Lesbarkeit und den Benutzerfluss zu verbessern.

Diese Landing Page zeichnet sich durch ihr elegantes Design und die durchdachte Platzierung von Bildern und Texten aus, die die kulturellen Nuancen und Vorlieben der Zielgruppe gut widerspiegeln. Die Verwendung von reichhaltigem Bildmaterial und traditionellen Motiven steigert den ästhetischen Reiz und passt zum Thema Hochzeiten, was die Seite für potenzielle Kunden noch interessanter macht. Die Funktionalität der Seite wird durch die nahtlose Integration von Links zu detaillierten Beschreibungen der verschiedenen Hochzeitshäuser verbessert, so dass potenzielle Kunden alle benötigten Informationen, einschließlich Erfahrungsberichten, erhalten.

Vergleiche mit der englischen Sprachfassung (LTR):

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Effektives RTL-Layout,
• Kulturelle Anpassung,
• Strategische Platzierung der Elemente,
• Hochwertiges Bildmaterial,
• Prägnante, informative Beschreibungen,
• Elemente des sozialen Nachweises,
• Strategisch platzierte, herausragende CTAs.

Verbesserungsbereiche:

• Interaktive Elemente – die Einbeziehung interaktiver Elemente, wie z. B. virtuelle Rundgänge durch die Hochzeitssäle, könnte die Nutzer noch mehr ansprechen und die Seite nicht nur informativ, sondern auch fesselnder machen.

2. Arabian Travel Market

Die Seite Arabian Travel Market – Dubai ist ein großartiges Beispiel für einen effektiven RTL Landing Page für Veranstaltungen, die explizit auf ihre Zielgruppen zugeschnitten sind. Das Layout legt den Schwerpunkt auf eine nahtlose, intuitive Navigationsstruktur, die sich an den Lesegewohnheiten von RTL-Nutzern orientiert und sicherstellt, dass alle interaktiven Elemente und Textinhalte natürlich von rechts nach links fließen. Die Seite zeichnet sich durch ein anspruchsvolles Design mit einer kulturell geprägten Ästhetik aus, die traditionelle Motive und Bilder enthält, die für den Markt im Nahen Osten relevant sind. Dieses Design erhöht die visuelle Anziehungskraft und das Engagement der Nutzer, indem es den regionalen Geschmack und die Vorlieben widerspiegelt und die Besucher von den ersten Augenblicken an mit einem beeindruckenden Hintergrundvideo eintauchen lässt.

Schlüsselkomponenten wie Details zum Studiostandort mit einem Karten-Plugin, Kurspläne und eine einladende Aufforderung zum Handeln werden an prominenter Stelle angezeigt, um sicherzustellen, dass potenzielle Mitglieder alle Informationen haben, die sie für den nächsten Schritt benötigen. Die Landing Page enthält außerdem einen übersichtlichen, gut gestalteten Abschnitt mit Vorteilen, klaren Preisen und Erfahrungsberichten früherer Veranstaltungsteilnehmer. Außerdem wird ein Pop-up mit einem zeitlich begrenzten Angebot für eine kostenlose Anmeldung eingesetzt, das die Konversionsrate erhöht.

Vergleiche mit der englischen Sprachfassung (LTR):

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Intuitives RTL-Layout,
• Benutzerfreundliche RTL-Navigation,
• Ansprechendes visuelles Design,
• Gut gestalteter Abschnitt über die Vorteile,
• Kurz und bündig, aber informativ, die Details der Veranstaltung,
• Hervorragende CTA,
• Lokalisierungsinformationen mit einer Karte,
• Elemente des sozialen Nachweises.

Verbesserungsbereiche:

• Optimierung für mobile Endgeräte – angesichts der hohen Nutzungsrate von Mobiltelefonen könnte eine weitere Optimierung die Zugänglichkeit und die Nutzerzufriedenheit verbessern.

3. Ambulatory Healthcare Services

Die Website Ambulatory Healthcare Services Landing Page ist ein hervorragendes Beispiel für eine RTL-Website Landing Page in der Gesundheitsbranche, die für ein arabischsprachiges Publikum konzipiert wurde. Die Webseite zeichnet sich durch eine äußerst intuitive und kulturell angepasste Benutzeroberfläche aus, die sowohl in Bezug auf die Benutzerfreundlichkeit als auch auf die Ästhetik außergewöhnlich ist. Die Navigation, die inhaltliche Ausrichtung und die grafischen Elemente sind sorgfältig auf die RTL-Ausrichtung zugeschnitten und verbessern den natürlichen Lesefluss für Nutzer, die an Rechts-nach-Links-Sprachen gewöhnt sind.

Dieser Landing Page kombiniert Funktionalität und Design auf effektive Weise, indem er kulturell relevante Bilder, Farben und Typografie verwendet, die bei der Zielgruppe Anklang finden. Die wichtigsten Informationen werden im Vordergrund präsentiert, mit klaren, leicht zu verfolgenden Navigationspfaden, die die Nutzer zu den wichtigsten Dienstleistungen, Kontaktinformationen und den Abschnitten „Über“ führen. Die Seite enthält eine „Call Now“-Schaltfläche, die strategisch auf einer klebrigen Leiste in der oberen linken Ecke platziert wurde und für RTL Landing Pages geeignet ist. Die Integration des responsiven Designs sorgt dafür, dass die Seite auf verschiedenen Geräten gut funktioniert, was für die Zugänglichkeit und die Zufriedenheit der Nutzer entscheidend ist.

Vergleiche mit der englischen Sprachfassung (LTR):

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Klares RTL-Layout,
• Aufmerksamkeitsstarke Schlagzeilen,
• Prägnante und dennoch informative Inhalte,
• Professionelle Bilder,
• Schaltfläche „Jetzt anrufen“,
• Schaltflächen für soziale Medien,
• Video-Inhalte,
• Lokalisierung und ein Karten-Plugin.

Verbesserungsbereiche:

• Ladezeit der Seite – auch wenn die Landing Page gut gestaltet ist, ist die Optimierung der Ladezeit entscheidend für die Verbesserung der Benutzererfahrung und die Vermeidung von Absprungraten.

4. YABA – Von Küchenchef Shaheen

Der YABA – By Chef Shaheen Landing Page ist ein perfektes Beispiel für einen RTL Landing Page in der Restaurantbranche. Es zeigt ein sehr intuitives, schön gestaltetes Layout, das den natürlichen Lesefluss von rechts nach links respektiert und sicherstellt, dass jedes Element, von der Navigation bis zum Text und den interaktiven Komponenten, perfekt auf die Erwartungen des Nutzers abgestimmt ist.

Das Landing Page zeichnet sich durch sein elegantes Design aus, das moderne Ästhetik mit kulturellen Elementen verbindet und eine einladende Atmosphäre schafft, die den Stil des Restaurants widerspiegelt. Es setzt hochwertige Bilder ein, die die Gerichte und das Ambiente des Restaurants anschaulich präsentieren und die Besucher dazu verleiten, mehr zu erfahren. Social-Proof-Elemente wie Preisauszeichnungen stärken die Glaubwürdigkeit der Marke und erhöhen das Vertrauen der Besucher der Seite. Die Navigation ist nahtlos integriert und bietet einen einfachen Zugang zu wichtigen Informationen wie der Speisekarte, dem Lebenslauf des Küchenchefs, dem Standort und den Kontaktdaten, ohne die Benutzererfahrung zu überladen.

Vergleiche mit der englischen Sprachfassung (LTR):

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Intuitives RTL-Layout,
• Immersive Bildsprache,
• Prägnante und dennoch informative Beschreibungen,
• Vertrauensbildende Elemente – Auszeichnungsabzeichen,
• Schaltflächen für soziale Medien,
• Kontaktinformationen mit Karte.

Verbesserungsbereiche:

• CTA – die Seite sollte einen herausragenden CTA enthalten, der die Besucher dazu anleitet, eine Aktion wie die Buchung eines Tisches durchzuführen. Sie sollte im Heldenbereich und anderen strategischen Bereichen erscheinen.

5. Land Rover

Land Rover UAE (Arabic) RTL Landing Page ist ein überzeugendes Beispiel für eine Luxusautomarke, die sich an arabischsprachige Kunden richtet. Die Seite lässt den Besucher sofort mit einem eleganten Hero-Banner eintauchen, das den Range Rover in Aktion zeigt und ein Layout von rechts nach links verwendet. Der CTA „احجز اختبار القيادة“ (Probefahrt buchen) ist fett und prominent platziert. Die Wahl von tiefem Schwarz, goldenen Akzenten und hochauflösendem Bildmaterial spiegelt die Premium-Markenidentität von Land Rover wider, während die arabische Typografie klar und kulturell angemessen ist. Die Navigation ist klar und minimalistisch und konzentriert sich ganz auf das Fahrzeug, seine Funktionen und Buchungsoptionen. Das Design ist vollständig für RTL optimiert – Textausrichtung, Icons und Layout fließen nahtlos von rechts nach links.

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Nahtlose RTL-Anpassung – Layout, Navigation und typografischer Fluss sind perfekt auf Rechts-nach-Links-Standards abgestimmt.
• Erstklassige Ästhetik – dunkle Farbtöne, ansprechende Bilder und edle Akzente verstärken die luxuriöse Ausstrahlung.
• Starke, klare CTAs – Buchung von Probefahrten und Herunterladen von Broschüren an prominenter Stelle.

Verbesserungsbereiche:

• Lokalisierte Testimonials oder Social Proof – das Hinzufügen von arabischsprachigen Kundenrezensionen oder regionalen Fallstudien könnte das Gefühl der Verbundenheit verstärken und das Vertrauen weiter aufbauen.

6. Careem

Die auf arabischsprachige Nutzer in den VAE zugeschnittene Website Careem Landing Page besticht durch ein prominentes Banner und ein klares RTL-Layout. Die Oberfläche präsentiert fette arabische Überschriften und die wichtigsten Servicekategorien wie Fahrten, Essenslieferungen und Lebensmitteleinkäufe in einem übersichtlichen Raster. Primäre CTAs wie „احجز“ (Buchen) und Download-App-Badges für iOS und Android sind gut sichtbar. Die vertraute grüne Markenpalette und die appetitanregenden Bilder der Servicebereiche vermitteln sofort die Vielseitigkeit der Super-App von Careem, während die arabische Typografie und die rechtsbündigen Elemente eine reibungslose und kulturell ansprechende Benutzerführung gewährleisten.

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Kulturelles RTL-Layout – Text, Icons und visuelle Hierarchie fließen natürlich von rechts nach links.
• Super-App Übersichtlichkeit – prominente Kategorisierung der Dienste kommuniziert Multifunktionalität.
• Markenkohärenz – konsequente Verwendung von Grün, arabischer Typografie und modernen Illustrationen verstärken den Bekanntheitsgrad.
• Vertrauen und Wertevermittlung – Erwähnungen von Geschäften, Tracking und Umweltinitiativen erhöhen die Glaubwürdigkeit.

Verbesserungsbereiche:

• Sozialer Beweis – Während Landing Page visuell stark ist, fehlt es an sichtbaren Kundenreferenzen oder Nutzerbewertungen. Das Hinzufügen von lokalisierten Bewertungen oder Erfolgsgeschichten in arabischer Sprache könnte die Glaubwürdigkeit stärken und eine tiefere Verbindung zu potenziellen Nutzern herstellen.

7. Bolt

Der RTL Landing Page für Bolt in Dubai ist ein großartiges Beispiel dafür, wie man Inhalte auf intelligente und benutzerfreundliche Weise lokalisieren kann. Alles ist von rechts nach links angeordnet, um den arabischen Lesegewohnheiten zu entsprechen, und die Sprache, das Bildmaterial und der Fluss fühlen sich natürlich und leicht verständlich an. Die Seite hebt alle Dienstleistungen von Bolt in Dubai hervor – wie Ride-Hailing, Autovermietungen, Essenslieferungen und sogar Fahrten zum Flughafen – mit klaren Symbolen, kurzen Beschreibungen und einem sehr klaren Design.

Was wirklich auffällt, ist, wie einfach die Navigation ist. Schaltflächen wie „Holen Sie sich die App“ oder „Treten Sie Bolt Business bei“ sind fett gedruckt und leicht zu erkennen, und es gibt hilfreiche Informationen zu Fahroptionen wie Komfort, Premium und XL. Die Mischung aus Bildern, App-Vorschauen und Symbolen macht alles modern und vertrauenswürdig.

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• RTL-Layout, das sich für arabische Leser natürlich anfühlt.
• Klare Aufschlüsselung aller Dienstleistungen, die Bolt in Dubai anbietet.
• Starke und sichtbare CTAs, die die Nutzer leiten, ohne sie zu überfordern.
• Hilfreiche Flughafen- und Geschäftsreiseinformationen, die auf die lokalen Bedürfnisse eingehen.

Verbesserungsbereiche:

• Machen Sie die mobile Version etwas interaktiver, vielleicht mit erweiterbaren Abschnitten oder Wischfunktionen.

8. Dubai Best Lawyer

Die persische RTL-Website Landing Page von Dubai Best Lawyer ist ein gutes Beispiel dafür, wie Rechts-nach-Links-Design nahtlos in eine professionelle Dienstleistungswebsite integriert werden kann. Die Ausrichtung, die Struktur und der Fluss des Inhalts respektieren die natürlichen Lesegewohnheiten der persischsprachigen Besucher. Von der Kopfzeile über den Textkörper bis hin zu den CTA-Schaltflächen ist alles rechtsbündig ausgerichtet und folgt konsequent den RTL-Best Practices. Das macht die Navigation intuitiv und bequem für die Besucher.

Die Seite übersetzt nicht nur die Sprache – sie verändert auch das Erlebnis. Wichtige Abschnitte wie Praxisbereiche, Erfahrungsberichte und Blogbeiträge sind so gestaltet, dass sie den Erwartungen der persischen Nutzer entsprechen. Symbole und visuelle Elemente ergänzen den Text, ohne die RTL-Struktur zu stören. Das Ergebnis ist eine Website, die wie für persische Nutzer gemacht ist, nicht nur angepasst.

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Vollständige RTL-Anpassung von Layout, Navigation und Inhalt.
• Gleichmäßige Ausrichtung von Bild und Text für persischen Lesefluss.
• Navigation und Gliederung spiegeln das natürliche Nutzerverhalten wider.

Verbesserungsbereiche:

• Verwenden Sie mehr kulturell angepasste Bilder oder Designelemente, um das lokale Gefühl zu vertiefen.

9. Dentex.sa

Der RTL Landing Page für Dentex sorgt dafür, dass sich arabischsprachige Besucher wie zu Hause fühlen. Alles fließt fließend von rechts nach links – Menüs, Text, Schaltflächen und sogar Symbole – alles in Übereinstimmung mit dem natürlichen Lese- und Navigationsverhalten der Zielgruppe. Von Anfang an ist es einfach, das zu finden, was man braucht, egal ob man einen Termin buchen, sich über zahnärztliche Leistungen informieren oder Vorher-Nachher-Fotos ansehen möchte.

Das Design ist sauber und übersichtlich, mit starken CTAs wie „احجز موعد“ („Termin buchen“), die genau dort platziert sind, wo man sie in einem arabischen Layout erwarten würde. Die Dienstleistungen sind gut organisiert, und die visuellen Elemente werden intelligent eingesetzt, um den Inhalt zu unterstützen, ohne überladen zu wirken. Insgesamt fühlt sich die Website für ihre Nutzer durchdacht an – nicht nur ins Arabische übersetzt, sondern wirklich für sie entworfen.

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Tolles RTL-Layout – für arabische Leser ist alles an der richtigen Stelle.
• Einfacher, klarer Aufbau – es ist einfach, die Dienste zu durchsuchen oder eine Buchung vorzunehmen.
• Wirksames Bildmaterial – Bilder helfen dem Besucher, sich auf der Seite zurechtzufinden.

Verbesserungsbereiche:

• Kleine Verbesserungen für Mobiltelefone – einige Abstände und Ausrichtungen könnten auf Mobiltelefonen glatter sein.

10. iPhone 16e

Der RTL Landing Page für das iPhone 16e auf der saudischen Apple-Website ist ein großartiges Beispiel für hochwertiges Design in Kombination mit durchdachter Lokalisierung. Die gesamte Seite ist von rechts nach links aufgebaut, so dass sie für arabischsprachige Besucher sofort verständlich ist. Von der oberen Navigation und den eleganten Überschriften bis hin zur Aufforderung „شاهد الفيلم“ („Film ansehen“) respektiert jedes Element die natürliche Leserichtung. Das Layout ist sauber, fett und vollständig spiegelverkehrt – Icons, Produktfotos und sogar die technischen Daten folgen den RTL-Konventionen, ohne einen Schritt zu überspringen.

Wie man es von Apple erwartet, gehen Optik und Botschaft Hand in Hand. Große, schöne Bilder des iPhone 16e in seinen neuen Oberflächen sind so positioniert, dass sie das arabische Layout ergänzen. Details wie der A18-Chip, der USB-C-Anschluss und das fortschrittliche Kamerasystem werden in rechtsbündigen Blöcken präsentiert, die sich intuitiv und elegant anfühlen. Es fühlt sich nicht wie ein nachträglicher Einfall an – es fühlt sich an, als wäre diese Seite von Anfang an für die arabische Benutzererfahrung gemacht worden.

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Perfekte Balance zwischen Design und Lesbarkeit – das arabische Layout wirkt nahtlos.
• Visuelle Ausrichtung – gespiegelte Produktbilder und -symbole unterstützen den Fluss.
• Arabisch als Erstsprache – nicht nur übersetzt, sondern kulturell fließend.

11. Spotify Premium

Spotify Premium Landing Page für den Irak bringt eine frische, energiegeladene Atmosphäre mit sich – verpackt in einem gut gemachten RTL-Paket. Alles, vom großen Heldenbanner bis zum kleinsten Preishinweis, fließt von rechts nach links, was es für arabischsprachige Nutzer sofort bequem macht. Das Layout fühlt sich nicht wie eine Kopie der englischen Version an – es wirkt richtig umgedreht, einschließlich der Schaltflächen, Textblöcke und Menüpunkte.

Besonders schön ist, wie die verschiedenen Premium-Tarife aufgebaut sind. Egal, ob Sie alleine, mit einem Partner oder als Familie unterwegs sind, jede Option ist leicht zu durchschauen, mit arabischen Titeln und Beschreibungen, die sich natürlich lesen. Das Design ist einfach, aber aussagekräftig – Spotifys charakteristische Farbpalette kommt gut zur Geltung, ohne den Betrachter zu erdrücken. Die Call-to-Action-Schaltflächen wie „ابدأ“ („Start“) sind genau dort platziert, wo man sie in einer arabischen Benutzeroberfläche erwarten würde, sodass sich der nächste Schritt mühelos anfühlt.

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Natürliches RTL-Layout – keine klobigen Spiegelungen, sondern ein reibungsloser Ablauf.
• Klare Aufschlüsselung des Plans – gut strukturiert und leicht zu vergleichen.
• Freundlicher visueller Ton – behält die Spotify-Atmosphäre bei, spricht aber die lokale Sprache.

Verbesserungsbereiche:

• Überlegen Sie sich, ob Sie lokalisierte Vertrauenssignale hinzufügen – wie Zahlungslogos, die irakische Nutzer kennen.

12. Xiaomi 15

Der RTL Landing Page für das Xiaomi 15 auf der saudischen Website von Xiaomi bietet ein elegantes, lokalisiertes Erlebnis, das sich an arabische Nutzer richtet. Das gesamte Layout fließt von rechts nach links – Navigationsmenüs, Produktdetails und CTAs wie „اشتري الآن“ („Jetzt kaufen“) sind alle durchdacht gespiegelt. Wichtige Merkmale wie der Snapdragon 8 Gen 3 Prozessor, das Leica-Kamerasystem, das AMOLED-Display und der ausdauernde Akku werden in klar strukturierten, rechtsbündigen Abschnitten vorgestellt.

Was wirklich auffällt, ist das Zusammenspiel von Bild und Text – große, saubere Produktbilder sind sorgfältig platziert und ergänzen den arabischen Inhalt, anstatt ihn zu bekämpfen. Das Layout wirkt modern und hochwertig, genau wie das Telefon, das es bewirbt. Sogar der Abschnitt mit den technischen Daten ist korrekt gespiegelt, so dass die Nutzer die Details leicht erkunden können, ohne den Kopf zu verstellen.

Die wichtigsten Erkenntnisse, die aus diesem Beispiel gezogen werden können:

• Starkes visuelles Design – die Produktbilder sind gut positioniert, um den RTL-Fluss zu unterstützen.
• Übersichtliche Darstellung der Funktionen – wichtige Details werden in leicht verständlichen Abschnitten hervorgehoben.
• Hochwertiger Ton – Design und Text unterstützen das Flaggschiff-Branding von Xiaomi.

Verbesserungsbereiche:

• Auf mobilen Geräten könnten interaktive Elemente (wie Bildkarussells oder Dropdowns) besser auf die RTL-Navigation abgestimmt werden.

3 RTL (Right to Left) Landing Page Bewährte Praktiken

Lernen Sie die 5 besten Praktiken für RTL Landing Pages kennen, mit denen Sie ein perfektes, auf den Lesefluss von rechts nach links ausgerichtetes Layout erstellen können. Diese Strategien werden die Sichtbarkeit Ihrer Marke für ein bestimmtes kulturelles Publikum verbessern und die Konversionsziele erhöhen.

#1 Spiegeln Sie das Layout

Die erste Best Practice für effektives RTL Landing Pages ist die Spiegelung des Layouts. Da RTL-Leser Seiten von rechts nach links lesen, ist es entscheidend, das Layout im Vergleich zu LTR-Designs (von links nach rechts) zu spiegeln. Positionieren Sie die wichtigsten Inhalte und Navigationselemente auf der rechten Seite der Seite. Diese Anpassung kommt dem natürlichen Lesefluss entgegen und verbessert die Benutzerfreundlichkeit und den Komfort für RTL-Nutzer.

Schauen Sie sich das folgende Beispiel an:

Dank der Spiegelung des Seitenlayouts sorgen Sie für ein optimales Nutzererlebnis, das auf die Zielgruppe Ihrer RTL Landing Page-Version zugeschnitten ist. Die Nutzer müssen ihr gewohntes Leseverhalten nicht umstellen, um mit der Seite zu interagieren. Das kann die Absprungraten senken und die Engagement-Kennzahlen wie Verweildauer auf der Seite und Konversionsraten verbessern.

#2 RTL-spezifische Typografie verwenden

Die zweite bewährte Praxis für effektive RTL Landing Pages ist die Verwendung RTL-spezifischer Typografie. Wählen Sie Schriftarten, die für RTL-Schriften optimiert sind. Diese Schriften sollten nicht nur optisch ansprechend, sondern auch bei der Anzeige von RTL-Skripten gut lesbar sein. Stellen Sie sicher, dass die Typografie-Einstellungen in Ihrem CSS die RTL-Besonderheiten berücksichtigen, z. B. durch Anpassung von Füllung, Rändern und Textausrichtung nach rechts.

Die Berücksichtigung dieser typografischen Überlegungen für RTL Landing Pages verbessert nicht nur die Benutzerfreundlichkeit, sondern zeigt auch kulturelle Sensibilität und Liebe zum Detail, was die Glaubwürdigkeit und Professionalität Ihrer Website beim RTL-Publikum erheblich steigern kann.

Schauen Sie sich das folgende Beispiel an:

Prüfen Sie Google-Schriftarten, die für RTL-Schriften optimiert sind. Sie verfügen oft über spezifische Merkmale, die der Komplexität von Sprachen wie Arabisch, Hebräisch oder Persisch Rechnung tragen. Diese Sprachen zeichnen sich durch einzigartige Buchstaben- und Verbindungsformen aus und erfordern Schriftarten, die die Lesbarkeit in verschiedenen Größen und Gewichtungen gewährleisten, ohne die Integrität der Schrift zu beeinträchtigen. Text in RTL-Schriften sollte standardmäßig rechtsbündig ausgerichtet sein. Für einige Designelemente wie Callouts oder Zitate können Sie jedoch eine zentrierte Ausrichtung wählen, wenn dies das Design aufwertet, ohne den Lesefluss zu stören.

#3 Formulare und Eingabefelder anpassen

Die zweite Best Practice für effektives RTL Landing Pages ist die Anpassung von Formularen und Eingabefeldern. Dieser Schritt ist entscheidend, um sicherzustellen, dass diese wichtigen interaktiven Elemente mit den Lese- und Navigationsgewohnheiten von RTL-Nutzern übereinstimmen. Eine korrekte Anpassung verbessert die Benutzerfreundlichkeit, fördert die Interaktion der Benutzer und erhöht die Konversionsraten.

Schauen Sie sich das folgende Beispiel an:

Beschriftungen, Platzhalter und Text in den Formularen sollten rechts ausgerichtet sein. Stellen Sie außerdem sicher, dass sich Dropdown-Menüs und andere interaktive Elemente in einer Richtung öffnen, die das RTL-Layout berücksichtigt. Die Platzierung von Schaltflächen wie „Absenden“ oder „Abbrechen“ sollte ebenfalls der RTL-Leserichtung folgen.

Durch die sorgfältige Anpassung von Formularen und Eingabefeldern auf RTL Landing Pages können Unternehmen das Nutzererlebnis für RTL-Zielgruppen deutlich verbessern. Es optimiert die Funktionalität des Landing Page, was zu einer besseren Beteiligung und Konversionsrate führt.

Wie kann ich meine RTL (Right to Left) Landing Page für höhere Conversion Rates optimieren?

Um Ihre RTL Landing Page für höhere Konversionsraten zu optimieren, erstellen Sie eine visuelle Hierarchie, optimieren Sie Formulare und CTA-Buttons, erstellen Sie kulturell passende Inhalte, behalten Sie SEO und die Optimierung für mobile Endgeräte im Auge und testen Sie Ihre Landing Page regelmäßig, um sie anhand von Daten kontinuierlich zu verbessern. Um die besten Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie diese 6 Strategien befolgen:

1. Erstellung einer strategischen visuellen Hierarchie

Legen Sie zunächst eine strategische visuelle Hierarchie fest, die mit dem RTL-Lesemuster übereinstimmt. Positionieren Sie wichtige Informationen und Handlungsaufforderungen (CTAs) auf der rechten Seite der Seite, wo RTL-Nutzer natürlich zuerst hinschauen. Dies kann dazu beitragen, die Aufmerksamkeit schnell zu erregen und die Nutzer effizienter zu den Konversionspunkten zu führen.

2. Optimieren Sie Formulare und CTA-Schaltflächen

Zweitens: Optimieren Sie Formulare und CTA-Schaltflächen, indem Sie sie für RTL anpassen. Platzieren Sie Formularbeschriftungen rechts neben den Feldern und stellen Sie sicher, dass die Schaltflächen für die Eingabe dem RTL-Lesefluss folgen. Das macht das Ausfüllen des Formulars intuitiv und verringert die Reibung, was die Wahrscheinlichkeit einer Konversion erhöht.

3. Kulturell relevante Inhalte erstellen

Drittens: Erstellen Sie kulturell relevante Inhalte – passen Sie sie an die kulturellen Gegebenheiten Ihres RTL-Publikums an. Dazu gehört die Verwendung geeigneter Farben, Bilder und einer Sprache, die die lokalen Bräuche und Vorlieben widerspiegelt. Kulturelle Relevanz kann den Wiedererkennungswert Ihrer Inhalte erheblich steigern und so das Engagement und Vertrauen erhöhen.

4. Responsive und mobil-optimiertes Design anwenden

Viertens: Wenden Sie responsives Design an und stellen Sie sicher, dass Ihr Landing Page für Mobilgeräte optimiert ist. Dazu gehören schnelle Ladezeiten, berührungsfreundliche Oberflächen und Designs, die sich nahtlos an verschiedene Bildschirmgrößen anpassen.

5. Durchführung von Tests und Analysen

Fünftens: Führen Sie A/B-Tests durch, um mit verschiedenen Versionen Ihres Landing Page zu experimentieren. Testen Sie Elemente wie Überschriften, Bilder und CTAs, um herauszufinden, was bei Ihrer Zielgruppe am besten ankommt. Verwenden Sie Analysen, um das Nutzerverhalten auf Ihrer Seite zu verfolgen, und konzentrieren Sie sich dabei auf Kennzahlen wie Absprungrate, Verweildauer auf der Seite und Konversionsraten, um Bereiche mit Verbesserungspotenzial zu ermitteln.

6. Optimieren Sie SEO für RTL

Sechstens: Optimieren Sie Ihre Seite für Suchmaschinen in RTL-Sprachen. Dazu gehört die Verwendung der richtigen Schlüsselwörter in Ihren Inhalten, Meta-Beschreibungen und ALT-Texten für Bilder, die für den RTL-Markt relevant sind. Die richtige SEO kann die Sichtbarkeit Ihrer Seite für die richtige Zielgruppe erhöhen und so für mehr gezielten Traffic sorgen.

Durch die Anwendung dieser Strategien können Sie einen hocheffektiven RTL Landing Page erstellen, der nicht nur die einzigartigen Bedürfnisse von RTL-Nutzern erfüllt, sondern auch höhere Konversionsraten durch ein nahtloses und ansprechendes Nutzererlebnis ermöglicht.

Was sind die Schlüsselelemente eines wirksamen RTL (Right to Left) Landing Page?

Ein effektiver RTL Landing Page verwendet ein gespiegeltes Layout, RTL-optimierte Schriftarten, lokalisierte Inhalte und ein kulturell angepasstes Design, um Nutzer zu konvertieren, die von rechts nach links lesen. Die Struktur sollte sich intuitiv, vertraut und reibungslos anfühlen.

Hier sind die wichtigsten Punkte:

1. Gespiegeltes Layout
Alle Elemente – von der Überschrift bis zum Bildmaterial – sollten von rechts nach links fließen und der natürlichen Leserichtung des Nutzers entsprechen.

2. RTL-spezifische Typografie
Verwenden Sie Schriftarten, die für RTL-Schriften wie Arabisch oder Hebräisch entwickelt wurden, mit den richtigen Ligaturen, Abständen und Ausrichtungen.

3. Lokalisierter Inhalt
Sprechen Sie die Sprache des Nutzers – wörtlich und kulturell. Verwenden Sie muttersprachliche Ausdrücke, relevante Bilder und Farben, die sich lokal anfühlen.

4. Rechtsbündige Navigation
Menüs, Kopfzeilen und Interaktionen sollten auf der rechten Seite beginnen, um den Benutzer auf natürliche Weise durch die Seite zu führen.

5. Geeignete Formulare und CTAs
Platzieren Sie Formulare und Schaltflächen auf der rechten Seite, mit klarer Beschriftung und einem einzigen, gezielten Aufruf zum Handeln.

Einzelne CTA-Seiten konvertieren 371 % besser als solche mit mehreren CTAs – WordStream

6. Kulturelle Bilder und Icons
Drehen Sie Grafiken und Richtungselemente so, dass sie der RTL-Logik folgen, damit die Nutzer nicht verwirrt werden.

7. Mobiles responsives Design
Entwerfen Sie für jede Bildschirmgröße – fast 5 Milliarden Suchanfragen werden täglich auf mobilen Geräten durchgeführt.

Mobile ist wichtig: Laut Statista werden täglich 4,96 Milliarden Suchanfragen über Mobiltelefone gestellt.

8. RTL-optimierte SEO
Verwenden Sie lokale Schlüsselwörter, Meta-Tags und Alt-Text, die die Sichtbarkeit in RTL-sprachigen Suchmaschinen erhöhen.

Was ist der beste RTL (Right to Left) Landing Page Builder?

Der beste RTL Landing Page builder ist Landingi, ein außergewöhnlicher RTL Landing Page builder, der speziell auf die Bedürfnisse von Unternehmen zugeschnitten ist, die sich an RTL-Zielgruppen wenden. Diese Plattform bietet eine vielseitige Lösung für die Erstellung hochwertiger Landing Pages, die Sprachen wie Arabisch, Hebräisch und Persisch abdecken. Mit seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seinem umfassenden Toolkit für digitales Marketing ist Landingi die erste Wahl für Unternehmen, die ihre Dienstleistungen effektiv bewerben und die Aufmerksamkeit neuer Kunden in RTL-Märkten gewinnen wollen.

Die Plattform bietet eine umfangreiche Vorlagensammlung, die es auch Personen ohne Design-Erfahrung ermöglicht, visuell ansprechende und kulturell ansprechende Landing Pages zu erstellen. Ein intuitiv zu bedienender Editor erleichtert die Anpassung der Vorlagen und sorgt dafür, dass jede Seite perfekt auf die Erwartungen und kulturellen Besonderheiten der Zielgruppe abgestimmt ist. Noch wichtiger ist, dass Landingi eine wichtige Option zur Einrichtung der RTL-Textausrichtung bietet. Mit dieser Funktion können Benutzer den Text auf dem gesamten Landing Page rechtsbündig ausrichten, auch in Widgets, Pop-ups, Leuchtkästen und Formularen.

Die Fähigkeiten von Landingi gehen über die reine Erstellung hinaus. Seine Reihe von fortschrittlichen Funktionen macht aus einem einfachen RTL Landing Page ein leistungsstarkes digitales Marketing-Tool. Das integrierte Landing Page Monitoring-Tool – EventTracker– bietet Einblicke in die Interaktionen der Besucher, was für fundierte, datengestützte Anpassungen von unschätzbarem Wert ist. In Kombination mit den Möglichkeiten des A/B-Testing-Tools können Sie Experimente mit verschiedenen Seitenvarianten durchführen und die effektivsten Versionen finden.

Darüber hinaus verbessert die Funktion KI-Assistent die Erstellung von RTL-Inhalten. Dieses KI-gesteuerte Tool bietet umsetzbare Empfehlungen für Textanpassungen und SEO Optimierungen und stellt so sicher, dass Ihr Landing Page nicht nur beim Zielpublikum ankommt, sondern auch in den Suchmaschinenergebnissen gut abschneidet.

Darüber hinaus sind anpassbare Formulare und dynamische Interaktions-Tools wie Pop-ups und Widgets darauf ausgelegt, Leads effektiv zu erfassen und die Interaktion der Besucher zu fördern, was die Konversionsraten weiter steigert. Mit über 170 verfügbaren Integrationen ermöglicht es Landingi seinen Nutzern, Landing Pages nahtlos in ihre breiteren digitalen Marketingstrategien einzubinden.

Mit Funktionen, die fortschrittliche digitale Marketing-Taktiken unterstützen, bietet Landingi eine ganzheitliche Lösung für die Entwicklung, Verwaltung und Optimierung von RTL Landing Pages. Es ist ein unverzichtbares Werkzeug für Unternehmen, die ihre Online-Präsenz in RTL-Märkten stärken und effektiv mehr Kunden anziehen wollen.

FAQ – RTL (Von rechts nach links)

Im Folgenden finden Sie Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen zum Thema RTL. Wir gehen auf häufige Fragen ein und bieten detaillierte Erklärungen und praktische Ratschläge, damit Sie RTL-Designs besser verstehen und umsetzen können.

Wie stelle ich meine Website auf RTL um?

Um Ihre Website in RTL zu konvertieren, verwenden Sie die richtigen Tools, die Optionen für die RTL-Textausrichtung bieten und die richtige Ausrichtung und Lesbarkeit für RTL-Sprachen gewährleisten. Außerdem können Sie KI-Inhaltsgeneratoren verwenden, die Ihre Seite für RTL-Zielgruppen optimieren und so die Nutzerbindung und SEO verbessern.

Vergewissern Sie sich, dass das Layout und der Inhalt für Sprachen wie Arabisch oder Hebräisch geeignet sind, und folgen Sie einem kurzen Leitfaden, der Ihnen bei der Umstellung hilft:

• Aktualisieren Sie das HTML-Sprachattribut – ändern Sie das lang-Attribut in Ihrem HTML-Code so, dass es den richtigen Sprachcode wiedergibt (z. B. ar für Arabisch, he für Hebräisch). Dies hilft Browsern und Suchmaschinen, die Sprache Ihres Inhalts zu verstehen.
• Legen Sie die Richtung fest – fügen Sie das Attribut dir=“rtl“ zu Ihrem HTML-Code hinzu oder verwenden Sie CSS, um die Richtung von Text und Layoutelementen festzulegen. Sie können die Richtung global festlegen, indem Sie body { direction: rtl; } in Ihrer CSS-Datei hinzufügen.
• Anpassen des Layouts – Spiegeln Sie das Design, indem Sie Navigationsmenüs, Seitenleisten und andere Elemente von einer Seite auf die andere verschieben. CSS-Frameworks wie Bootstrap bieten RTL-Versionen, die diesen Prozess vereinfachen können.
• Icons und Grafiken spiegeln – Icons, Pfeile und Bilder, die eine Richtung angeben, sollten horizontal gespiegelt werden, damit sie für RTL-Leser in die richtige Richtung zeigen.
• Passen Sie Formulare und Eingabefelder an – richten Sie Formularbeschriftungen, Eingaben und Schaltflächen nach rechts aus. Stellen Sie sicher, dass Textfelder von der rechten Seite beginnen. Dies kann benutzerdefiniertes CSS oder Anpassungen in Ihren Formularerstellungseinstellungen erfordern.
• Kompatibilitätstest – Testen Sie Ihre Website gründlich auf verschiedenen Geräten und Browsern, um sicherzustellen, dass das RTL-Layout auf allen Plattformen reibungslos funktioniert. Achten Sie besonders darauf, wie der Text umbrochen wird und ob sich Elemente überschneiden oder falsch angezeigt werden.
• Optimieren Sie mit Tools wie Landingi – für diejenigen, die Landing Page builder verwenden, nutzen Sie Tools, die speziell RTL-Layouts unterstützen, wie Landingi, die es Ihnen ermöglichen, die Textrichtung einfach umzuschalten und KI-Hilfe zu leisten, um Ihre RTL-Inhalte effektiv zu optimieren.

Wofür steht RTL Support?

RTL-Unterstützung steht für „Right to Left“-Unterstützung, d. h. die Fähigkeit von Software, Text und Elemente der Benutzeroberfläche zu verarbeiten, die von rechts nach links gelesen und geschrieben werden. Dies ist wichtig für Sprachen wie Arabisch, Hebräisch, Persisch und Urdu, die von Natur aus in dieser Richtung gelesen werden. Die RTL-Unterstützung stellt sicher, dass diese Sprachen auf einer Webseite oder in einer Anwendung korrekt angezeigt werden, wobei der Text entsprechend ausgerichtet ist und Layout-Elemente wie Menüs, Formulare und Schaltflächen denen von links-nach-rechts (LTR)-Sprachen entsprechen, um ein benutzerfreundliches Erlebnis für Sprecher von RTL-Sprachen zu schaffen.

Was ist RTL in HTML?

In HTML gibt „RTL“ die Richtung des Textflusses innerhalb einer Webseite an. Dies ist besonders wichtig für Sprachen wie Arabisch, Hebräisch, Persisch und Urdu, die von rechts nach links gelesen werden. Durch die Implementierung von RTL in HTML wird sichergestellt, dass der Text richtig ausgerichtet ist und das Layout die Lesegewohnheiten von Nutzern berücksichtigt, die RTL-Sprachen lesen, und so eine natürlichere und zugänglichere Benutzererfahrung bietet.

Welche Sprachen werden von rechts nach links geschrieben?

Zu den Sprachen, die von rechts nach links geschrieben werden, gehören die folgenden:

• Arabisch: eine der am meisten verbreiteten RTL-Sprachen.
• Hebräisch: die Hauptsprache in Israel.
• Persisch/Farsi: wird im Iran und in Teilen von Afghanistan und Tadschikistan gesprochen.
• Urdu: die Hauptsprache in Pakistan und Indien.
• Paschtu: wird vom paschtunischen Volk in Afghanistan und Pakistan gesprochen.
• Kurdisch (Sorani): wird hauptsächlich in Teilen des Irak und des Iran verwendet.
• Jiddisch: wird von der aschkenasischen jüdischen Gemeinschaft verwendet.
• Aramäisch: eine alte Sprache, die noch in einigen religiösen Zusammenhängen und von bestimmten Gemeinschaften verwendet wird.
• Dhivehi: die offizielle Sprache der Malediven.
• Syrisch: ein Dialekt des Mittelaramäischen, der in der ostchristlichen Liturgie verwendet wird.

Bauen Sie RTL Landing Page mit Landingi

Mit den richtigen Tools, die eine RTL-Anpassung unterstützen, lässt sich mit minimalem Aufwand eine Seite erstellen, die ansprechend aussieht und perfekt auf die kulturellen und sprachlichen Nuancen von RTL abgestimmt ist. Sie können Ihre Zielgruppe effektiv ansprechen, indem Sie Plattformen wie Landingi nutzen, die RTL-Textrichtung unterstützen und robuste Tools für die Erstellung und Optimierung von Landing Pages bieten.

Sie können erfolgreiche RTL Landing Page-Kampagnen durchführen, indem Sie Ihre Zielgruppe verstehen, ein einziges Ziel verfolgen und die in diesem Artikel beschriebenen Best Practices anwenden. Denken Sie daran, dass der Schlüssel zum Erfolg bei der Erstellung gut funktionierender Seiten in der kontinuierlichen Optimierung liegt, die sich an den Erkenntnissen der erfolgreichsten RTL Landing Pages orientiert und durch die richtigen digitalen Tools ergänzt wird.

Testen Sie Landingi noch heute – bauen Sie Ihren RTL Landing Page auf und verwandeln Sie ihn in ein leistungsstarkes digitales Marketing-Tool, das Ihre Zielgruppe in eine speziell auf sie zugeschnittene Welt einlädt, das Engagement fördert und zu höheren Umsätzen führt.