Produkt

Twórz, publikuj i optymalizuj strony w intuicyjnym kreatorze „drag&drop”, bez znajomości kodowania

Przyspiesz proces tworzenia dzięki ponad 400 w pełni edytowalnym szablonom stron, pop-upów i sekcji

Śledź mikrokonwersje bezpośrednio w Dashboardzie i analizuj eventy za pomocą mapy wizualnej strony

Zbuduj jeden szablon, wygeneruj setki stron jednocześnie i uzupełnij je dynamicznymi danymi

Łącz się z ponad 170 integracjami, aby pracować szybciej, wydajniej i tak jak lubisz

Korzystaj z niezawodnej i bezpiecznej platformy, płynnie obsługującej miliony wizyt miesięcznie

Rozwiązania

Jak generować więcej ruchu i zdobywać wartościowe leady

Jak promować swoją ofertę na rynku międzynarodowym

Jak zbudować wizerunek online i wyróżnić ofertę

Jak mieć landing page’e inne niż wszystkie

Zasoby

Poznaj digital marketing! Dowiedz się, jak zwiększać konwersje na stronach i zaangażowanie klientów

Instrukcje konfiguracji i wskazówki, dzięki którym postawisz pierwsze kroki w Landingi i zoptymalizujesz swoje strony

Ebooki, webinary, Akademia Landing Page i inne darmowe zasoby marketingowe. Ucz się i zostań ekspertem!

Masz pytanie? Jesteśmy do Twojej dyspozycji

Umów się na indywidualną rozmowę i odkryj, co może dać Ci nasza platforma

Zleć projekt landing page’a lub import istniejącej strony z innej platformy do Landingi

Home Case studies Sekret spójnej kampanii w 20 różnych krajach

Sekret spójnej kampanii w 20 różnych krajach

Globalna marka, dziesiątki rynków, tysiące użytkowników. Zobacz, jak Bonduelle przeprojektowało landing page’e, aby przyciągnąć lokalnych odbiorców.
Ostatnia aktualizacja:
31 Października, 2025
Bonduelle case study
Poznaj całą historię: Jak Bonduelle przekształca landing page’e, aby przyciągnąć lokalnych odbiorców
More dots

Globalny marketing potrzebuje świeżych, zlokalizowanych treści – zawsze na czas. Ale gdy mówimy o kilkudziesięciu rynkach, presja rośnie.

Problemy techniczne i niespójny branding spowalniają działania. Skalowanie i aktualizowanie kampanii zaczyna przytłaczać… dopóki nie znajdziesz sposobu na wyeliminowanie chaosu z zarządzania kampanią.

Bonduelle miało jeden cel: dostarczać angażujące, dopasowane lokalnie treści z przepisami dla zróżnicowanej grupy użytkowników. Wiedząc, że tradycyjne strony są zbyt powolne i mało elastyczne, postawili na Landingi – by stworzyć skalowalne, interaktywne centrum przepisów, które odmieniło ich strategię content marketingową.

Globalna marka Bonduelle dostarcza produkty warzywne do 21 krajów, obejmując prawie całą Europę. W każdym kraju działa osobny zespół marketingowy, ale międzynarodowa marka musi dbać o spójność kampanii.

Bonduelle tworzy lokalne landing page’e dla każdego rynku, zachowując spójność marki i precyzję komunikacji – bez kodowania, na jednej platformie: Landingi. To jedno, wydajne rozwiązanie uprościło cały proces i dało lokalnym zespołom odpowiednie narzędzia, by działać skutecznie.

Lokalne treści, globalny chaos

Zespoły marketingowe Bonduelle działały w rozproszeniu. Każdy kraj korzystał z własnych narzędzi i usług lokalnych agencji, co skutkowało niespójną obecnością online i praktycznie uniemożliwiało utrzymanie jednolitej tożsamości marki.

Takie podejście rodziło szereg problemów, które blokowały zarówno kreatywność, jak i tempo działania:

  • brak spójności
  • długie cykle akceptacji
  • powolne uruchamianie kampanii

Dla zespołów marketingowych Bonduelle największym wyzwaniem był paradoks skali: globalna marka musiała mówić lokalnym językiem – ale brakowało jednego narzędzia, które pozwalałoby tym zarządzać centralnie.

Powolny, fragmentaryczny workflow prowadził do braku spójności marki – zespoły korzystały z wielu różnych narzędzi i szablonów, co skutkowało niespójnością projektów, komunikatów i doświadczeń użytkowników. Efekt? Zespoły marketingowe nie były w stanie reagować na lokalne trendy ani publikować nowych treści z taką szybkością i elastycznością, jaka jest niezbędna, by utrzymać przewagę nad konkurencją.

Z tym samym problemem mierzy się wiele globalnych marek. Każda kampania obejmująca wiele rynków wymaga stałej publikacji świeżych, lokalnych treści. Gdy jednak lokalne zespoły grzęzną w powolnych procesach, niekompatybilnych narzędziach i niespójnym brandingu – pojawiają się opóźnienia i frustracja. Kampanie tracą swoją siłę.

Z tym wyzwaniem mierzyło się też Bonduelle – aż do momentu, gdy znaleźli odpowiednie rozwiązanie.

Przepis na skuteczny marketing: centralizacja działań

W jaki sposób marka borykająca się z problemem podzielonego środowiska cyfrowego nie tylko rozwiązała swój problem, ale także zamieniła go w przewagę konkurencyjną?

Celem firmy Bonduelle było wykorzystanie landing page’y do stworzenia centrum przepisów kulinarnych – źródła inspiracji dla każdego rynku. Postawili na jedną, wydajną platformę.

Obecnie kampanie ruszają szybciej, a marka zachowuje spójność na wszystkich rynkach.

Jak Bonduelle osiągnęło swój cel?

Skalowalna struktura

Bonduelle stworzyło 5 głównych subkont, przypisanych do dedykowanych domen, a następnie stworzyło foldery odpowiadające 20 grupom krajowo-językowym. Taka architektura pozwala sprawnie zarządzać setkami stron.

Praca zespołowa bez chaosu

Dzięki logowaniu SSO i jasno określonym uprawnieniom użytkowników, lokalne zespoły mogą szybko tworzyć i publikować treści – bez ryzyka utraty kontroli nad marką.

Nowa strategia treści

Przy wsparciu zespołu Landingi, Bonduelle stworzyło interaktywne centrum przepisów – z treściami dopasowanymi do każdego kraju. Landing page’e, zamiast pełnić rolę tradycyjnych narzędzi lead generation, są wykorzystywane do tworzenia angażującego, lokalnego contentu. W ten sposób użytkownicy są zachęcani do eksplorowania przepisów kulinarnych, a w efekcie budują głębszą relację z marką.

Spójność dzięki automatyzacji

Dzięki szablonom, które można łatwo duplikować i wykorzystywać w różnych zespołach, Bonduelle dba o to, by każda strona – niezależnie od rynku czy języka – była zgodna z identyfikacją wizualną marki. Gwarantuje konsekwencję w komunikacji marki i spójne wrażenia użytkownika.

AI dla większej efektywności

Dzięki automatycznym tłumaczeniom i narzędziom AI w Landingi, Bonduelle prowadzi kampanie na wielu rynkach jednocześnie – szybko i precyzyjnie uruchamiając strony w różnych językach. Te zaawansowane narzędzia ułatwiają pracę, eliminując potrzebę ręcznego dostosowywania treści do rynków lokalnych.

Zmiana nie dotyczyła wyłącznie nowej platformy. Chodziło o stworzenie wspólnej przestrzeni do zarządzania wielojęzycznymi treściami.

Smak sukcesu: ujednolicony workflow i rosnące zaangażowanie użytkowników

Prawdziwą miarą skutecznej strategii są jej efekty biznesowe. W przypadku Bonduelle nowe podejście – stworzenie centralnego hubu z przepisami – przyniosło imponujące rezultaty. Przejście na ujednolicony workflow nie tylko uprościło codzienną pracę, ale zupełnie zmieniło sposób, w jaki zespoły marketingowe dostarczają wartość.

Bonduelle stworzyło spójne środowisko cyfrowe – łatwe w zarządzaniu niczym posty w social mediach, a jednocześnie dopracowane jak dedykowana strona. Dzięki wspólnym szablonom i zasobom udało się osiągnąć pełną spójność marki na wszystkich rynkach europejskich – od Portugalii po Chorwację. Teraz wystarczy skopiować stronę, automatycznie ją przetłumaczyć i opublikować – bez konieczności wsparcia zespołów IT.

Jeden z interaktywnych landing page’y z przepisem kulinarnym już w pierwszym miesiącu przyciągnął ponad 17 000 wizyt. To dowód na to, że niestandardowe wykorzystanie landing page’y może przynosić realne wyniki.

Wdrażając Landingi, Bonduelle wypracowało nowy sposób działania oparty na szybkości, współpracy i dostarczaniu najwyższej jakości doświadczeniach cyfrowych.

Zastanawiasz się, jakich funkcji Landingi użyło Bonduelle, by osiągnąć taki efekt?

AI Landing Page

Automatic translations

Strony w wielu językach

SPIS TREŚCI
Autorzy
Martyna Targosz

Martyna Targosz

Content Writer

Martyna Targosz jest ekspertem ds. content marketingu z ponad 4-letnim doświadczeniem w digital marketingu. Jej specjalnością jest tworzenie landing page'y i optymalizacja konwersji.
Wszystkie artykuły
Chcesz takich rezultatów?

Umów się na bezpłatną prezentację i zobacz, co Landingi może dla Ciebie zrobić!

Powiązane artykuły

  • CottonBee case study

    Jak jeden zespół e-commerce osiągnął 50% konwersji bez zmian na głównej stronie

  • Just Join IT cover

    Jak znana platforma rekrutacyjna pozyskała 3729 leadów dzięki prostej stronie z ebookiem

  • Bonduelle case study

    Sekret spójnej kampanii w 20 różnych krajach

  • Tigers case study

    3500 leadów w kilka tygodni – tak promuje się eventy